ComingSoon 資深編輯 Spencer Legacy 接受採訪海賊王電影:紅色桑尼·斯特雷特(Sonny Strait)、布麗娜·帕倫西亞(Brina Palencia) 和伊恩·辛克萊(Ian Sinclair)(分別飾演烏索普、喬巴和布魯克)講述了他們在該劇中的旅程。海賊王電影:紅色11 月 4 日在美國影院首映。
「Uta——世界上最受歡迎的歌手,她的聲音被描述為『超凡脫俗』——以在表演時隱藏自己的身份而聞名。現在,她將有史以來第一次在現場音樂會上向世界展示自己,」劇情簡介說。在海軍的密切注視下,會場擠滿了歌的粉絲——包括興奮的海賊和路飛率領的草帽海賊團,他們只是來欣賞她鏗鏘有力的表演——所有人都熱切地等待著全世界都在等待的聲音響起。故事從令人震驚的事實開始:她是神秘的香克斯的女兒。
史賓塞的遺產:桑尼,烏索普作為一個角色在這個系列中成長了很多。多年來扮演他時你最喜歡的部分是什麼?
桑尼海峽:好吧,我想伊恩知道我為此準備好的答案,但無論如何我都會說出來。這個角色……當我開始扮演他時,我以為他只是喜劇性的緩解。然後,隨著事情的進展,他變得越來越強烈、越來越情緒化、越來越自我反省。演員能和這樣的角色一起成長的機會非常非常少,而且一件提供了這個機會,因為所有的角色都如此充實且發展得如此之好。這是我們永遠不會厭倦的節目。
伊恩辛克萊:我不認為布魯克是充實的。 [笑]
布琳娜·帕倫西亞:女士們先生們,這就是他被選為布魯克的原因。
從我年輕的時候起,布魯克就是我最喜歡的船員。
布琳娜·帕倫西亞:他也是我的最愛!
伊恩辛克萊:真是太好了!
看到他在電影中獲得一些非常精彩的時刻,我很興奮。電影中你最喜歡布魯克的哪個場景?
伊恩辛克萊:有一個有趣的時刻,當我們陷入困境時,布魯克開了個玩笑。我真的很喜歡那一刻,因為我和配音導演安東尼鮑林花了額外的時間來按摩並確保它是完美的。第一次拍攝時,我們說:「好吧,這很有趣。我們可以做得更好。然後我們就把時間花在上面了。聽到劇院裡觀眾的反應真是太棒了。
布琳娜·帕倫西亞:我們有很多非常出色的導演一件,但我認為安東尼比任何人都更擅長演繹喜劇。老實說,他只是個喜劇天才。
桑尼海峽:他也對這個節目充滿熱情。他讀漫畫。他觀看了所有劇集。他分析它們,分解它們。他會告訴你有關你性格的事情,然後你說:“是的,是的,我認為你是對的。” 。
布麗娜·喬巴可能是該系列中最具視覺辨識度的角色。扮演這樣一個標誌性角色是怎樣的體驗?
布琳娜·帕倫西亞:確實,這真是一種榮幸。我之前就告訴他們,我有朋友根本不看一件,但他們是藝術家,他們喜歡喬巴這個角色。他們只會有隨機的 Chopper 玩具和印刷品之類的東西。我只是想,「哦,你看一件?他們會說,“不,我只是真的很喜歡這個角色,因為它設計得非常漂亮。”真是太輝煌了,太引人注目了。有幾次我很幸運去日本,這是最好的一次,因為到處都有 Chopper。喬巴穿著各種不同的服裝,扮演不同動漫中的不同角色 - 非常有趣。很難相信我甚至為這個角色配音。
桑尼海峽:是的,這並不難相信。
伊恩辛克萊:你做得真好!
桑尼海峽:你在節目中發出了我最喜歡的聲音,這也是我最喜歡的設計角色。但是大力水手和喬巴……他們是並駕齊驅的,他們都是設計得令人難以置信的角色。
布琳娜·帕倫西亞:我聽起來和大力水手一模一樣。
桑尼海峽:非常接近!
是的,我讀到布琳娜也是大力水手的新英文配音,真是巧合。
伊恩辛克萊:奧利佛奧爾斯將飾演克里斯帕拉特!
烏索普在電影接近尾聲時組建了一支非常酷的團隊。記錄這個重要時刻感覺如何?
桑尼海峽:嗯,首先,看到他以這種方式面對他的父親問題真是令人驚訝。但它非常強大,我對烏索普感覺非常好。我當時想,「幹得好,老兄。這很好。我很高興這件事發生在你身上。
布魯克在劇中經歷了一些非常令人驚嘆的時刻,從他輝煌的背景故事到早期與 Laboon 一起播下的所有種子,以建立他。從《Thriller Bark》到現在為他的角色配音,你最喜歡的部分是什麼?
伊恩辛克萊:嗯,有幾件事。首先,他絕對是我快樂的地方。我度過了一些非常非常糟糕的日子,他們就像是,“好吧,好吧,你必須去做一些事情”一件」。我說:“…好吧。”然後這就是美好的一天。成為布魯克真是一次快樂的經驗。身為船員的士氣成員,我的工作就是讓每個人都開懷大笑並度過愉快的時光。身為演員,我的實際工作就是讓工程師和導演盡可能地開懷大笑。這是我的榮幸和快樂,這就是我的工作。我對布魯克的發展感到非常自豪。他是一個受過創傷、孤獨的人,失去了很多自信。
然後,對他來說,透過整個蛋糕島和所有這些重要時刻,他實際上能夠真正進入自己的狀態,並與他一起繼續這段旅程真是太棒了。我們一直在討論這些角色在經歷了 700 集之後如何最終開始存在於你的體外。這只是一個告訴你所有閱讀內容的聲音。如果你演了一句台詞,但聽起來不太對勁,因為你太了解這個角色了,你天生就知道他們會怎麼說。能夠與這樣一個快樂的人或骨架分享自己,他的整個工作和生活目標就是幫助別人並讓其他人快樂……我認為這對我產生了影響。我認為這是一種深深的榮耀。這是一種深深的榮譽。嗯嗯。
喬巴在攻擊時會發出一些非常巨大的聲音。釋放那些打鬥的聲音有多有趣?
布琳娜·帕倫西亞:哦,這是我的最愛。太有趣了!我想這就是我如此喜歡這部電影的原因,因為我覺得這是我在其中一部電影中扮演喬巴以來最激烈的戰鬥。我覺得通常他都會被邊緣化,但今天不是!這次不是。他完全是行動的一部分,而且非常有趣
桑尼,如果索格金凱旋回歸動畫,你會有什麼感覺?
桑尼海峽:是的。我也扮演索格金和烏索普。我認為這是我見過的所有動畫中最天才的時刻,這個傢伙將自己重塑為超級英雄,並且在攻擊之前在他的腦海中播放他自己的主題曲。我很想有機會再玩這種瘋狂的遊戲。這真是太棒了。
「噢,風帶著我的名字…」
我希望我們能得到一點。伊恩(Ian),同樣,你發現自己多久唱一次“Bink's Sake”?
伊恩辛克萊:老實說,比你想像的更頻繁。這是一首我非常緊張的歌曲,因為我一拿到這個角色,人們就會說,「哦,你的聲音聽起來不錯!別搞砸了笑聲,」我說,“好吧,酷。然後他們會說,「哦,笑聲聽起來不錯!別把這首歌弄亂了。我說:“好吧,酷。”
然後,幸運的是,我有布琳娜(Brina)幫助我完成這件事,並且有一群很棒的人在錄音過程中支持我。我非常緊張,因為我想確保它盡可能好。一旦完成,它就……就在我體內了。在美好的一天,我會發現自己在唱這首歌。前幾天我突然意識到,在我的葬禮上,我的父母很可能必須向他們解釋為什麼有人在這個海上棚屋裡玩耍。很可能會發生!這首歌是我餘生的一部分,我很興奮。我喜歡當你彈得慢的時候,它充滿悲傷和哀傷,但如果你彈得快,它就是一首歡快的小曲子。它用途廣泛,我喜歡它。
桑尼海峽:我不認識你的父母,但我希望他們比你先死。
布琳娜·帕倫西亞:其實我也想這麼說!
伊恩辛克萊:今年紐約動漫展結束後,我在從紐約返回的航班上遇到顛簸時想到了這一點!
布琳娜·帕倫西亞:你會比你的父母先死嗎?
伊恩辛克萊:我當時想,“你知道,如果是這樣的話,他們可能會在我的葬禮上演奏‘Bink’s Sake’。”
桑尼海峽:好吧,公平。
布麗娜(Brina),你在這一季的早期表演了幾首海賊王歌曲的英文版本,例如《Bon Voyage》和《Memories》。有沒有想過要報道一些最新的內容?
布琳娜·帕倫西亞:是的,我做到了!我認為我不應該談論它,但我還是說了。
桑尼海峽:這是一個很好的問題,因為她不被允許自我推銷。
布琳娜·帕倫西亞:是的。
桑尼海峽:但如果粉絲們做一點研究,你就能找到它。
布琳娜·帕倫西亞:最近出現了一些東西。
桑尼、烏索普和克林非常相似,他們在別人看來可能很懦弱或更弱,但在這方面他們真的很勇敢,而且比粉絲們想像的更強大。當這些角色相似時,你如何讓這些表演彼此如此不同?
桑尼海峽:嗯,克林和烏索普之間有一個非常明顯的區別。很多人說是同一個聲音,但是,你知道,克林就是這樣說話的,對吧?但烏索普說話時聲音有些嘶啞。讓我告訴你,掛鉤很痛!所以我不想讓任何人說這是同一個聲音!這不是同一個聲音。這是更痛苦、更複雜的聲音。
布琳娜·帕倫西亞:你希望是同一個聲音。
桑尼海峽:我希望是這樣。有時我只想用克林的聲音代替烏索普的聲音,然後說:“已經足夠接近了。”不,我不能允許這樣的事情發生。我知道烏索普對我來說聽起來是什麼樣的,他的聲音裡有一種奇怪的結節。
伊恩辛克萊:看,我們必須等到有一個情節,你在一場大戰中,看起來就像你被擊中喉嚨一樣,然後我們稍微修改一下。
桑尼海峽:然後從那時起…
伊恩辛克萊:從此以後,就只有你了!
桑尼海峽:我可以隨著克林的聲音滑行。但你是對的,他們兩個角色確實是勇氣的定義,因為這不是不害怕。就是害怕並做你必須做的事情來幫助你的朋友。你是對的,這兩個角色都概括了這一點。當他們需要在那裡時,他們會在那裡,但他們寧願不在那裡。
伊恩·布魯克是很長一段時間以來最新的船員,但現在吉平接任了這個角色。十多年後不再成為新人是什麼感覺?
桑尼海峽:這是個好問題!
伊恩辛克萊:那是!你是第一個問的。我必須提醒自己不要在採訪中說我是最新的船員。我認為最奇怪的部分。在那之後,我迫不及待地想見到他。我非常想見見他,因為我們一直在談論草帽海賊團的感覺就像一家人。即使我們作為配音演員,此刻也像家人一樣真誠地看著對方。我們迎來了一位新的家庭成員,我們中的一些人還沒有見過。你們見到丹尼爾[鮑]了嗎?我們還沒有機會見到這位演員。我等不及要見到他了。我迫不及待地想和他說話,正式給他一個大大的擁抱,並對工作人員表示歡迎。
桑尼海峽:歡迎加入這個大家庭。
伊恩辛克萊:正確的?然後觀看他在公共場合作為船員的最初幾年,那是一段瘋狂的時光。我希望能夠在他身邊。如果你正在看這個,請大聲喊叫!我等不及要見到你了。你做得很好,而且很適合。比如說,我愛金貝。
布琳娜·帕倫西亞:是的。固體添加。