歐洲記者 Roberto D'Onofrio 報導法國恐怖金屬展 Hellfest 2016
法國小村莊克利松（位於法國北部，距離南特約 40 英里）已連續第十一年成為歐洲搖滾與金屬音樂的總部。
6 月 17 日至 19 日，來自歐洲各地的 15 萬多名搖滾樂愛好者齊聚一堂，共聚一堂。地獄節 2016。
經過十多年的發展，該音樂節已成為歐洲領先的搖滾和金屬音樂節之一，該活動於 2000 年首次舉辦，當時一群來自 Clisson 鎮的朋友都是硬核朋克的粉絲，由於由於他們最喜歡的樂團的音樂會稀缺，他們決定自己辦一個音樂節。正如古話說：“如果穆罕默德不去山上，山就必須來到穆罕默德身邊”，從名字開始憤怒節他們開始聚集龐克和金屬樂團在南特的小俱樂部演出。然後，在 2006 年 6 月，由於與有遠見的克利森市政府達成協議，第一版地獄節事情發生在城外的一大片空地上。
地獄節！對於一個十一年來一直被視為樂團的地方來說，還有什麼更好的名字呢？ 吻,殺手,愛麗絲·庫珀,摩托頭,總的,猶大牧師,深紫色,ZZ上衣和萬聖節在 40,000 名搖滾樂迷面前表演？年復一年，這個地區充滿了令人驚嘆的裝置，用怪異而美妙的雕塑、舞台裝飾、看台設計、滑板公園甚至大輪子的場景包圍著人群。一切都經過精心構思，與巨大的舞檯燈光、煙火和煙火完美地融合在一起，讓觀眾沉浸在360°的全方位體驗中。今年，借助“紅牛”，參加音樂節的人們可以開啟一種新的極限體驗：“墜入地獄”，懸掛在空中約 30 米（98.42 英尺）的鋼絲上，你會在兩個主舞台前面滑動。
搖滾和金屬音樂一直受到恐怖電影的影響，其主題、血腥、暴力意象、頭骨和怪物都被用在受恐怖電影啟發的樂團的封面上。恐怖電影，而許多金屬樂團的現場演出往往看起來就像一部恐怖電影，音樂家們打扮得像殭屍或 Ddmons。因為它是為了節目鑽石王，以倒十字、五角星、化妝、石像鬼和女巫為特色，以及同名概念專輯中的歌曲“阿比蓋爾”，講述了一個死產的孩子和鬼屋的故事，或者是惡魔般的舞台表演的鬼他們的歌詞公然帶有撒旦色彩，樂隊六名成員中的五名戴著幾乎相同的面具和服裝，主唱則戴上了塗有骷髏臉的假臉，可謂是“惡魔般的反教皇”並稱自己為「榮休爸爸」。他們的現場表演包括二十名年輕修女向前排觀眾提供聖餐酒，並分發一張印有榮休教父肖像的 666 美元鈔票。
「我們選擇了這個名字鬼並決定在樂隊的形像中運用我們對恐怖電影的熱愛和斯堪的納維亞金屬的傳統”，樂隊的一位成員向我們解釋了樂隊的誕生，“一切都始於一堆歌曲。我們很早就知道，為了讓這些材料發揮作用，我們需要實現將恐怖表演與音樂結合在一起的夢想。他們強調自己對恐怖電影的迷戀，並承認喜歡約翰·卡本特作為一名電影製作人和音樂家，他認為他的“Lost Themes”巡演是最令人耳目一新和最具創新性的現場演出之一。為了強調恐怖電影和金屬音樂之間的緊密聯繫，今年的版本在「Mainstage 1」音樂節上看到了 Ozzy Osbourne、Geezer Butler 和 Tony Iommi 的現場表演。黑色安息日被認為是重金屬音樂的先驅，早在 1969 年，他們就開始將神秘主題與恐怖風格的歌詞和調低的吉他結合起來。甚至他們的名字也來自一部經典恐怖電影，當時樂團排練室對面的一家電影院正在放映 1963 年的馬裡奧巴瓦 (Mario Bava) 恐怖電影黑色安息日由鮑里斯·卡洛夫主演的樂隊將名字從“地球”改為“黑色安息日”，並決定專注於創作類似的主題材料，試圖創造出恐怖電影的音樂版本。
地獄節這是我們最後一次看到Iommi 和Ozzy 的音樂怪物的機會之一，遺憾的是他們宣布這將是他們的最後一次巡演，標題為“The End”，最後一場演出將於2 月2 日在伯明罕雲頂體育館舉行2017年2月4日。
由於不同的原因（鼓手 AJPero 的去世），也扭曲的妹妹2016 年，他們開始了最後一次巡演，名為“Forty and Fuck It”。曾編劇並主演過恐怖電影《奇異之地》，並與標誌性女演員黛比·羅瓊(Debbie Rochon) 一起主持。熱門歌曲，從“We’re Not Gonna Take It”到“I Wanna Rock”，並在舞台上受到歡迎摩托頭出席的吉他手 Phil Campbell地獄節為紀念去年 12 月 28 日去世的樂隊傳奇創始人 Lem Kilmister 舉行的 15 公尺雕像落成典禮。
在 VIP 角，觀看演出時，我的眼睛被尼斯藝術家兼朋友 Didier Deveney 的美麗肖像所吸引，自 2013 年以來，他的“Rock Like Hell”展覽一直在新聞發布室的牆壁上增光添彩。羅布·贊比,比利艾多爾和奧茲·奧斯本，僅舉幾例，都是宏偉的。 2016 Hellfest 陣容包括比約恩‧塔格莫斯的《Gutterdammerung》，令人驚嘆的電影和音樂體驗，一部 21 世紀的搖滾歌劇。陰溝暮光是一部以搖滾表演形式呈現的無聲電影，以獨特的方式結合了精彩的現場樂隊和煙火爆炸。由眾多標誌性搖滾明星主演，其中包括：Iggy Pop、已故的 Lemmy、Slash、Grace Jones、Tom Araya 和亨利·羅林斯。
「這是一種媒體的混合，有點像去聽搖滾音樂會，但它得到了增強。對我來說，這是一次非常激動人心的旅程，走向一些已經熟悉的東西，就像我和搖滾樂從我很小的時候就開始挖掘一樣，但我從來沒有以這種方式思考過，」羅林斯熱情地解釋道，他是該書的合著者。地獄節與 Tagemose 一起推廣該項目，「當你看到它的設定方式時，你實際上會感覺到它。有火，有煙，有樂隊，有值得一看的東西，還有你會認出的人，有帶天使翅膀的Lemmy 和Iggy Pop，格蕾絲瓊斯很棒，這是一場令人難以置信的演出。你所得到的是一個極其不拘一格的環境，我認為你將體驗到不同類型的音樂陰溝暮光，來自對生活的渴望，當你把所有這些音樂放在一起時，我認為這是一個很好的音樂課，雖然各不相同，但都是一樣的”，羅林斯繼續說道，他在故事中是一種牧師，「我的角色不喜歡搖滾樂，因為他無法控制那些獨立思考的人，而搖滾樂可以幫助你獨立思考，但值得慶幸的是，搖滾樂總是獲勝。劇本的主角是一把吉他，每個人都試圖得到它並解放它，或者摧毀它，摧毀搖滾樂，因為它是通往自由的大門」。
儘管重金屬、硬搖滾和恐怖電影一直被認為是「B」類藝術，但我堅信，正如亨利·羅林斯所做的那樣，這是因為它們都評論了我們生活的世界，並鼓勵我們你自己想一想。這些音樂家比人們想像的更了解我們社會正在發生的事情：「我喜歡閱讀，我鼓勵每個金屬樂迷盡可能多地了解他們的國家，他們喜歡什麼，如果這是一個體育或神秘的東西，寫虛構的東西或情歌，但仔細看看你周圍發生的事情”，敦促我們做戴夫·馬斯坦，樂隊主唱梅加迪斯曾在克利森支持樂團新專輯《Dystopia》，其1992年的熱門歌曲《毀滅交響曲》一如既往地話題性十足。這種音樂被認為是對年輕人思想的威脅，是撒旦教徒和扭曲思想所犯下的事情，為暴力、性和人類犧牲歡呼，但這一切都只是虛構的，是面對和驅除我們恐懼的一種方式。迪·斯奈德回顧了近期歐洲各地發生的恐怖攻擊事件，並高聲呼籲觀眾反對民間宗教戰爭扭曲的妹妹熱門歌曲“We’re notonna take it”，而格倫休斯（Glenn Hughes），前深紫樂隊貝斯手和歌手，以及與黑色安息日吉他手托尼·伊奧米（Tony Iommi）作為獨奏藝術家，曾在地獄節與他自己的樂團一起，他說：「我有點嬉皮士，我總是說音樂是治癒者，愛是答案」。所以，如果你換個角度看這些音樂家，透過他們的牛仔布、皮夾克和尖刺腕帶，你會驚訝於他們評論我們社會的聰明方式，在娛樂他們的同時打開了粉絲的眼睛！
硬搖滾和重金屬音樂家也經常從科幻小說中汲取靈感，吉他手喬·薩特里亞尼 (Joe Satriani) 是音樂界的另一位大腕。地獄節在2016年的陣容中，他的認證白金專輯《與外星人一起衝浪》的封面使用了“銀色衝浪者”漫畫人物，並且在他的許多作品中都提到了《星際迷航》。柏林工業金屬集團憑藉但丁式表演和煙火的廣泛使用拉姆斯坦被認為是理查德·瓦格納的偉大和黑暗作品的當代化身，在首日成為頭條新聞地獄節，舞台表演幾乎壓倒了吻節目讓觀眾興奮不已……尤其是第一排的觀眾，歌詞涉及施虐受虐、同性戀、雙性戀、亂倫、戀屍癖、同類相食和宗教等有爭議和禁忌的主題。為了帶給觀眾更多浪漫和情歌，音樂節為 Clisson 帶來了世界上有史以來最暢銷的樂團之一，其唱片全球銷量超過 8000 萬張，外國人順便說一句，這是為了紀念 40 週年的職業生涯，並以《我想知道愛是什麼》、《點唱機英雄》和《緊急》等經典熱門歌曲迷住了 40,000 名搖滾樂迷。
每年在地獄節我發現了一支以前不為我所知的樂隊，讓我愛上了他們的音樂，並想知道為什麼我從未聽過他們的任何歌曲，這是對丹麥樂隊的一見鍾情音量節拍，今年也登上了舞台，然後我對所有女性搖滾垃圾樂團L7感到驚訝，接下來是Ghost，2016年我對美國表演印象深刻踢腿墨菲斯的歌曲《I'm Shipping Up to Boston》出現在 2006 年奧斯卡獲獎電影《無間行者》中，他們用電吉他、班卓琴、長笛甚至風笛演奏了愛爾蘭凱爾特朋克搖滾的不同尋常的融合，確實令我驚訝。
Clisson 已經開始寫第 12 版了地獄節將於 2017 年 6 月 16 日至 18 日舉行，從等待購買明年門票的人們排隊來看，我很確定它將很快成為歐洲最大的重金屬音樂節。
感謝 Roger “Press Wizard” Wessier 和 Didier D. Deveney 對 Hellfest 的支持。
照片由羅伯托·多諾費奧拍攝。
