本著文學混搭的真正精神，《震驚的莎士比亞》短暫地向簡·奧斯汀求愛，以慶祝不敬的改編《傲慢與偏見與殭屍》
拜訪費瑟斯通夫人
感染很容易隱藏
雖然人類的大腦從未被消耗過。
但請相信我，當我說這是真的時——
在這裡你有一個安全的殭屍房間。
這個小瓶子裡的蒼蠅會指路
因為他們就像禿鷹一樣，以死者為食
所以如果可以的話我現在會釋放它們
等他們找到一顆腐爛的頭顱，
眼睛裡依然充滿生機
但這很快就會暴露出一種嚴峻的絕望
當他們觀察我的刀的進展時
殘酷地護理喉嚨。
不要因此而煩惱。必須這樣做。
在這場戰爭取得勝利之前我不能休息。
欣賞伊莉莎白
事實上，我是個傻瓜，竟然忽略了
火焰照亮了她的臉龐
當她揮舞劍時，燃燒得最明亮
並大步走進戰場取代她的位置！
毫無疑問，她是為戰鬥而生的！
我知道我遇到了對手；
她的手臂如此有力，她的雙腳如此堅定、如此輕盈，
除非她用它們來快速派遣——
在腐爛的胸膛中踢碎骨頭
或是踩倒在地上的殭屍的頭！
現在我意識到所有測試中最難的 -
因為我必須嫁給這個該死的女孩！
我終於明白這個東西叫做愛情——
我的忍者，我可愛的戰士，我的鴿子！
