[編者註]：當談到達裡奧·阿基托和導演的作品時，艾倫·瓊斯是“那個人”，這就是為什麼我很高興讓他成為震動隊的封面人物德古拉 3D。艾倫已經抵達義大利，他告訴我他將提交製作過程中的持續小型報告。這是第一個。期待他們在進行過程中變得更加詳細。
這是我和達裡奧阿基托 (Dario Argento) 一起拍攝外景的第一天德古拉 3D。
比耶拉距離他通常的基地都靈一小時車程，是一個相當標準的義大利小鎮，正試圖將自己打造成電影製作中心。德古拉 3D這是在這裡拍攝的第二部大型電影，今晚的場景轉移到了樹林裡，托馬斯·克萊舒曼（德古拉飾）、魯特格爾·豪爾（範海辛飾）和瑪塔·加史蒂尼（米娜飾）都參與了恐怖氣氛。
你可能還記得今年的加斯提尼儀式。演員和工作人員正在等待被送往森林，我隨時待命與達裡奧談論他的第三部時期電影米蘭五日遊和歌劇魅影– 他已經告訴我了，“一旦你用 3D 方式拍攝，你就再也回不去了。”
我還將與攝影指導盧西亞諾·托沃利談論他繼經典之後與達裡奧合作的第三部電影嘆息和黑暗。
我正在看結局的陵墓佈景德古拉 3D即將在我眼前展開蕾絲。由於 Dario 的 6 人 3D 團隊需要很長時間來設置攝影機，因此我已經與他詳細討論了他對吸血鬼經典作品的改造想法。非常令人興奮。與我所期待的完全不同。場景和地點都令人驚嘆——從德古拉城堡到喬納森·哈克在瑞塞托迪坎德洛的賓館。 《亞洲》於週五重返片場，但我很高興我的停留時間恰逢高潮。
來源：艾倫瓊斯
