搞砸你的通行證:嘉莉高中(1976 年和 2013 年)和猛鬼街噩夢(1984 年和 2010 年)


對大多數青少年來說,高中是一段痛苦的經驗。你不僅面臨身體的變化,而且迫在眉睫的成年責任也即將到來,而學生群體中的不安全感也隨之蔓延。很少人會笑這樣的電影賤女孩希瑟斯因為它們很有趣;他們嘲笑他們,因為他們看到了真理的核心,高中是戰場,而鬥爭是為了獨立。以高中為背景的恐怖電影也是如此。許多恐怖電影都採用假期或工作的比喻,讓角色離開家,改變他們的周圍環境,使他們陷入危險。以高中為背景的電影變得可怕,因為英雄們都在家,但他們認為自己知道和理解的一切都開始迅速改變,因為他們被迫掌控自己的生活,否則就有失去生活的風險。

布萊恩德帕瑪開創性的恐怖片嘉莉(1976)利用高中固有的情節劇,並通過賦予學校名義上的棄兒凱莉·懷特(茜茜·斯派塞克飾)心靈傳動能力來強化這一點,當她的同學用殘酷的惡作劇羞辱她時,她在影片的高潮中使用了心靈傳動能力。在德帕瑪的電影中,自始至終出現的兩個成年人是嘉莉的母親瑪格麗特(派珀·勞瑞飾)和體育老師柯林斯小姐(貝蒂·巴克利飾)。這兩個角色積極地試圖將嘉莉引向相反的方向,她的母親希望她留在家裡,為她認為嘉莉給自己帶來的罪孽悔改,而柯林斯小姐則積極地試圖幫助嘉莉融入學校社區。然而,正如舞會所表明的那樣,高中還沒有準備好或不願意歡迎凱莉懷特進入他們的操場,她的母親也不願意歡迎她回家。對嘉莉來說,她有兩個選擇──要麼遵從母親的意願,要麼接受學校的同儕壓力。最終,她兩者都無法做到,透過高中的縮影呈現出虛無主義的世界觀;不同的永遠不會受到歡迎。

金伯利·皮爾斯 2013 年的翻拍版使用了勞倫斯·D·科恩 1976 年劇本的大部分內容,並由羅伯托·阿吉雷-薩卡薩進行了一些更新。雖然2013 年的電影與1976 年的原版緊密相連,但他們添加了史蒂芬金小說中的故事情節,以充實各個方面和人物,特別是惡霸克里斯哈根森和凱莉的潛在盟友蘇·斯內爾。翻拍版的開場場景基本上保持不變,嘉莉(科洛·格蕾斯·莫瑞茲飾)第一次來月經,其他女孩嘲笑她“插上它!”在翻拍版中,克里斯用手機拍攝了這一事件,然後將其上傳到互聯網,這涉及到學校(而不僅僅是柯林斯小姐/德斯賈丁斯學院)對克里斯的懲罰。雖然我們沒有看到該影片的廣泛影響,但該影片的威脅是永久性的,因為它可能會損害嘉莉在高中以後的聲譽。


這部電影添加了史蒂芬金原著結局的大部分內容,而德帕爾瑪在1976 年卻無力承擔這一結局。落石掩埋了她的家。儘管嘉莉2013's larger studio budget certainly aided in the ability to add in these effects, it's also interesting to note that Carrie's powers grow and expand to seemingly effect a large part of the town just as the initial mocking in the change room spread further due to Chris'影片;這意味著創傷越深,復仇就越深。

1984 年,觀眾開始對自己的臥室感到恐懼,不是因為床底下有什麼,而是因為誰在夢中等著他們。韋斯·克雷文的榆樹街的惡夢向全世界介紹了弗雷迪·克魯格(羅伯特·英格蘭德飾),他是一名不死殺手,他在夢中追捕榆樹街的孩子們,為他們的父母對他所做的事情報仇。孩子都是典型的高中生。好女孩、壞男孩和穿著橄欖球短上衣的強尼戴普。榆樹街的惡夢在高中恐怖的背景下值得研究,因為它涉及影響這些青少年日常生活和現實的個人和私人創傷。隨著克魯格的威脅變得越來越真實,我們看到它如何滲透到他們的生活中,主要包括上高中。片中的最後一個女孩南希·湯普森在課堂上因睡眠不足而做了噩夢。她看到朋友蒂娜的屍體被拖在走廊裡,帶她到鍋爐房,在那裡她第一次見到了佛萊迪。這就是南希的思想將夢想世界與現實世界融合在一起的地方,創造了一個不安全且不穩定的環境,布吉人可以從任何地方出現,使熟悉的事物變得陌生。


就像翻拍的嘉莉,塞繆爾·拜爾的榆樹街的惡夢遭到許多粉絲的嘲笑,他們認為這個故事的殘酷重述是明顯的搶錢行為。翻拍版比原版更時尚、更時尚,這可以歸因於更大的預算和拜耳的音樂錄影帶背景。喜歡嘉莉,它確實包含了原始故事中的更多元素。克雷文原本想讓弗雷迪成為一名兒童猥褻者,然而,由於工作室擔心現實生活中的一個引人注目的案件影響了電影的接受度,他被塑造成一名兒童謀殺犯。在翻拍版中,佛萊迪(傑基·厄爾·哈利飾)是一名兒童猥褻者,他的目標是電影中學前班的青少年。榆樹街的新千禧年兒童受到父母更熱情的照顧,他們對孩子們小時候發生的事情感到內疚,並希望他們永遠不會記得最初的創傷。當青少年揭開這個謎團時,他們意識到他們不知道自己到底是誰。這只能透過回到最初創傷的地方來補救,迫使他們重溫並重新開始他們的生活。到目前為止,他們的生活已經被淨化並且平淡無奇。只有當一個不死殺手開始困擾他們的夢想時,他們平淡無味的高中才變成了危險之地。只有當他們自己揭開真相後,他們才能回到過​​去。


在這兩個嘉莉榆樹街的惡夢翻拍版中,角色們在高中的生活中從未完全掌控自己的人生。只有當超自然因素顯現出來時,一切才開始改變。這些電影都沒有提供解決方案或美好結局,因為對這些青少年來說,如果他們想畢業,就必須小心自己的願望。

亞歷珊卓·韋斯特是一名自由恐怖記者,在多倫多生活、工作和生存。她的作品曾出現在《多倫多星報》、《莫格街》、《郵報城市雜誌》和《幕外電影雜誌》。 2012年12月,韋斯特與他人共同創立了恐怖學院與作家安德里亞·蘇比薩蒂 (Andrea Subissati) 合作的播客,探索恐怖電影的分析面和學術界最黑暗的角落。