CS 專訪:莎拉·西爾弗曼 (Sarah Silverman) 回歸出演《無敵破壞王》中的雲妮洛普 (Vanellope)

ComingSoon.net 很榮幸能與備受期待的即將上映的迪士尼續集的演員和電影製片人進行座談,拉爾夫打破了互聯網。請參閱下面的整個聊天記錄!

2012 年,世界看到了一種截然不同的動畫電影。我們沒有講述英雄迎接挑戰、拯救世界的典型故事,而是目睹了電子遊戲壞人「無敵破壞王」的生存危機,因為他試圖更換球隊,奪回獎牌,並獲得地位的冠軍。雖然拉爾夫最終仍然保住了反派的頭銜,但拉爾夫卻結識了一位脾氣暴躁的新朋友——來自鄰近街機遊戲《Sugar Rush》的賽車手瓦內洛普,並以受人尊敬的公民身份與Fix-It Felix 和船員一起重新回到了自己的祖國。

現在,六年後再次回歸,拉爾夫和雲妮露有一個全新的故事要講述。不出所料,隨著時間的推移,這對可愛的卡通小二人組已經成為最好的朋友,但街機的新成員即將打開一些意想不到的大門。 Wi-Fi 路由器剛剛插入遊戲中心站,拉爾夫和雲妮洛普第一次進入了一些非常有趣的未知領域:網路。拉爾夫和雲妮洛普一樣興奮,因為雖然這位小公主可能已經準備好迎接不可預見的冒險,但拉爾夫害怕在所有這些成長的痛苦中失去他最親愛的朋友。

ComingSoon.net:距離上一部《無敵破壞王》電影已經過去六年了,當你接到拍攝續集的電話時,你是從哪裡萌生這個想法的?您是否總覺得還有更多材料可以探索?

莎拉·西爾弗曼:是的,我的意思是這是關於關係動態和人類狀況的,而不是“我們要談論什麼!?”這很像處理諸如感情、不安全感、友誼以及它們如何變化和變形、是否可以以及內疚等問題。因此,它們是與每個人都息息相關的主題,無論你是三歲還是九十三歲,你都在一個完美的世界中成長,成長和變化,並擔心可能被拋在後面的人。如果你的朋友不包括在內,你就會對自己的野心或快樂感到內疚。

CS:網路的恐嚇如何成為探索拉爾夫和雲妮露關係中醞釀的不安全感的工具?

莎拉:我的意思是,這是一個如此完美的比喻,而且完全是在鼻子上,只是網路是如此廣闊,而且它也是這些有趣的鏡子。拉爾夫和他的不安全感,對他來說真的就像電影中的對手,因為他正在與自己的不安全感和他希望他的朋友幸福的願望作鬥爭,但同時也希望他的朋友不要離開他。這種怪物可能存在於我們的內心,我們都是由感情組成的。這就是我們的全部。有時它們不是我們最好的自己,但它們仍然是必不可少的,我們仍然值得被愛,只有我們接受它才能超越它。只是,如果你允許的話,網路會不斷轟炸相互衝突的想法、意見、憤怒和錯誤的憤怒,而且非常混亂。

CS:動畫角色真的很令人耳目一新,尤其是一個有缺點的公主。

莎拉:很高興這些不完美的人成為榜樣,因為沒有人是完美的,她有一些東西可以教給公主,這個小孩子,就像迪士尼公主已經改變的想法一樣,她走進去,她就像嘿,你可以擁有可達到的腰圍,穿著舒適的衣服,你不必不舒服才值得被愛或被喜歡。她的榜樣是蓋兒加朵飾演的香克。它確實觸及了人類存在、人類狀況的許多按鈕,以及諸如什麼是友誼、什麼是愛、什麼是關懷的存在困境?這是如何表達的?有時我們會分開,有時我們會成長並改變,但這很可怕!感情是可怕的,生活中所有不同的轉變都可能非常可怕。對拉爾夫來說,他很害怕,害怕改變是人之常情。然而,雲妮洛普看到了這個地方並想要探索它,她在那裡看到了自己人生的全新篇章,而拉爾夫想要維持他所知道的。在某種程度上,你看看這個國家,它是非常相關的。這就像想要進步的人和想要自己知道和熟悉的東西的人的推拉一樣。這是兩件非常人性化的事情。

CS:當然,這與所有年齡層的人都有關係。

莎拉:是啊!就像我覺得當我說這聽起來很難推銷時,老實說我不知道這部電影是否是你的菜,但它確實是,它是為你準備的。它是如此的有層次,有如此多的含義。

CS:我不確定這有多官方,但我喜歡你為你的公主添加了一些非常特別的東西——她是一位猶太公主。

莎拉:這不是迪士尼或其他什麼東西批准的東西,它只是在網路上出現,我宣布她是猶太人,它就成了經典。就像,為什麼不呢?也許是瓦內洛普·馮·施韋茨?奧地利猶太人,我為她準備了完整的背景故事。但是,是的,為什麼不呢?我感覺和她很親近,我很愛她,就好像我可以扮演我內心的孩子。她就是我。為什麼不讓她成為猶太迪士尼公主呢?

CS:我知道很多配音員喜歡單獨錄音,但約翰·C·賴利更喜歡讓他的搭檔和他一起在房間裡。您認為您在銀幕上與他的合作對您在幕後如此獨特的合作有什麼好處?

莎拉:它帶來了很多東西。如果我們沒有一起錄製的話,有很多時刻我們就不會擁有。我們即興創作,我們與編劇合作,談論當下的場景,事情就會在當下發生。我們試圖讓彼此開懷大笑,表演的大部分內容都是對你的場景搭檔做出反應,所以如果他們不在那裡,它就會失去這種靈魂。我的意思是,這很有趣,我什至無法想像不和約翰一起做,因為它結出如此多的果實並觀看它,如此多的小噪音和時刻只是來自於彼此的眼神。

CS:在你們兩個在其中一次會議中即興創作之前的故事中,有沒有什麼具體的內容沒有出現?

莎拉:有很多事情!但實際上我還沒看到。我在錄製時只看到了一些片段,但沒有看到完整的電影。約翰和我同意在星期一第一次一起看到整個事情。所以我們要看看它是用什麼做的,裡面有什麼。我記得第一次我簡直不敢相信其中的即興演奏。

CS:什麼讓你發笑?

莎拉:我真的很喜歡愚蠢、愚蠢、低俗的奇怪東西。我最喜歡的電影之一叫做爸爸在哪裡?你應該檢查一下。那是 1970 年,露絲·戈登、喬治·西格爾、約翰和我正在談論這件事。我認為卡爾雷納是他寫的,也是他導演的。太奇怪了!前十分鐘甚至沒有任何台詞。它是如此輝煌,如此超前於時代。但你知道,無論是史蒂夫馬丁,還是阿爾伯特布魯克斯。當我放鬆的時候,我不會看很多喜劇,因為喜劇對我來說並不放鬆。我可以放鬆地看一場精彩的謀殺之謎。

拉爾夫打破了互聯網11 月 21 日抵達。

拉爾夫打破了互聯網