山姆·艾利奧特和艾丹·特納談《殺死希特勒和大腳怪的人》

RLJE 電影將釋放殺死希特勒和大腳怪的人將於2 月8 日在影院、VOD 和數位高清頻道播出。 。看看下面對兩位演員的訪問吧!

該片由羅伯特·D·克日科斯基 (Robert D. Krzykowski) 編劇,這是他的導演處女作,由今年奧斯卡提名者薩姆·艾略特 (Sam Elliott) 主演。一個明星的誕生,墓碑,大勒博斯基),艾丹·特納(波爾達克,哈比人三部曲),朗利文斯頓(辦公室空間,塔利)、凱特琳·費茲傑拉(性愛大師)、拉里·米勒(漂亮女人)和埃拉·科爾特蘭(少年時代)。

殺死希特勒和大腳怪的人講述了一個無人聽說過的美國傳奇的史詩冒險。自二戰以來,卡爾文·巴爾(艾利歐特飾)一直背負著他對刺殺阿道夫·希特勒負有責任的秘密。幾十年後的現在,美國政府再次呼籲他執行新的絕密任務。大腳怪一直生活在加拿大荒野深處,攜帶著一種致命的瘟疫,現在有可能向一般民眾傳播。依靠他在戰爭中磨練的技能,加爾文必須再次出發拯救自由世界。

相關:山姆艾略特 10 部最佳電影

薩姆·埃利奧特

ComingSoon.net:這部電影的標題聽起來像是一部關於一個壞蛋的剝削電影。但加爾文本人的角色,正如他在整部電影中所展現的那樣,是一個知道殺戮是徒勞無功的人。你能談談如何挑戰對標題的期望並發揮角色的想法嗎?

薩姆·埃利奧特:首先,我完全同意你的標題,你知道嗎?在某種程度上,標題說明了一切。這就是它的意義。這是關於這個殺死希特勒和大腳怪的人的故事。但同時,事實並非聽起來如此。這並不像您想像的那樣粗俗。這個角色有一些東西。我只是覺得這是一種發自內心的性格研究。它把低俗冒險的這些元素交織在一起,但我發現這個角色在很多層面上都很有趣。你提到其中一個是關於對他的英雄事蹟感到不安,如果你想這樣稱呼他們的話。事實上他殺過人,即使在戰爭期間。這就像關於戰爭的一件事,無論我們談論哪場戰爭,軍方都會告訴你如何殺人,但他們不會告訴你如何看待殺人。在過去,他們會稱之為砲彈休克。如今,他們稱之為創傷後壓力症候群(PTSD),這也是巴爾所遭受的痛苦之一。他也因在軍隊期間失去了一生的摯愛而感到痛苦。同時,他又是一個溫柔的靈魂。他是個謙虛的人,謙虛的英雄,不管你怎麼稱呼它,你知道嗎?我們在某種程度上保持了美國神話創造的傳統。我認為羅伯特是。

CS:它實際上讓我想起最多的電影是克林特伊斯特伍德的《不可饒恕》,這部電影將古老的西部英雄的神話與現實並置。除了頁面上的內容之外,你還為這個角色帶來了哪些試金石?

艾略特:天哪,我不知道。我喜歡認為這些角色對我說話,你知道嗎?從某種程度上來說,這是一個寓言,但它是關於人類狀況的。我認為祂的話語對我說話,祂的人物對我說話,祂的恩典對我說話。我認為就電影的動作部分而言,所有這些都與他的所有其他元素交織在一起,這是一部有趣的作品。

CS:儘管這是第一次導演,但它有一個非常好的血統,因為約翰·塞爾斯參與了,道格拉斯·特朗布爾參與了,而且這些人都是老兵。

艾略特:是的,不僅是獸醫,而且是非常非常優秀的獸醫。奇怪的是,塞爾斯是一位出色的導演,同時也是一位出色的演員。道格拉斯‧特朗布爾 (Douglas Trumbull) 是一位榮獲奧斯卡獎的特效師。事實上,這些人在這件事上跟著羅伯特走上了這條路……當我聽說他們參與其中、我讀了劇本並與羅伯特交談時,我心中毫無疑問。我毫不猶豫地參與了這件事。

CS:同樣程度的神話製作類似於你幾年前與約翰·米利厄斯合作的計畫「The Rough Riders」。因為那是美國歷史上一個非常傳奇的部分,並且更多地展示了它的現實。我想知道你是否還記得與約翰一起參與那個計畫的經驗?

艾略特:天哪,我喜歡和約翰一起工作。我見到約翰沒多久……你知道,已經有一段時間了,當我看到他時,他的情況不太好,看到他令人心碎。

CS:他中風很嚴重,對嗎?

艾略特:是啊是啊。我一直認為約翰·米利厄斯是一位出色的電影製片人,也是一位令人難以置信的工作人員。你談論的是一個知道自己想要什麼並且知道如何實現它的人。他是一個男人中的男人,和他一起工作很有趣。和那群人一起演繹巴基·奧尼爾的故事,這對我來說是一個偉大的時刻。也是在我在那部電影拍攝現場的時候,科恩兄弟就寄了一份劇本《大勒博夫斯基》給我。我記得那天晚上下班後,我很興奮地回到房間讀劇本,我想,“哇,科恩兄弟的電影。”也許我要放棄我多年來一直在做的西方事物?我幾乎不知道,我打開它,我的名字出現在劇本中,它用西南口音談論了這個畫外音,聽起來不像薩姆·埃利奧特。當他出現在保齡球館時,他打扮得像個藥妝店牛仔,看起來和山姆沒什麼兩樣。我想,我從考慮擺脫這個形像到完全接受它。

CS:那部電影閃電般地刻畫了你作為美國牛仔的形象。我想問你另一部電影,我認為很多人都不記得,但我知道這部電影對你來說可能非常難忘,因為你在其中認識了你的妻子,這就是《遺產》。我看這部電影是因為我是哥德式恐怖片和導演理查馬昆德的忠實粉絲。除了顯然有幸見到你的妻子之外,你對與理查德一起工作並參與這部作品還記得什麼?

艾略特:好吧,我告訴你,我到了那裡,我認為那是在“救生員”之後不久。因為我記得在好萊塢的首映式上,有人在紅地毯上問我,“哦,我聽說你要去拍那部電影並與凱瑟琳·羅斯一起工作。”無論如何,我只是懷念它。我到了那裡,很高興能做到這一點。我不是哥德式恐怖片的忠實粉絲,但事實上我要去倫敦與凱瑟琳羅斯一起工作,我對此感到非常興奮。當我遇到凱瑟琳時,我完全被迷住了,而且顯然一直沒有忘記,對吧?

CS:可以理解,是的,當然。你是在羅傑達爾特雷的家裡拍的嗎?

艾略特:我不記得那個地方是羅傑的家。但這是一個好故事。也許他是在我們在那裡拍攝後買的,我的意思是,這很有可能。據我所知,那不是他的家。

CS:好吧,那麼。迷思被揭穿!

艾略特:好吧,不要讓我揭穿這個神話,因為我不確定。我和羅傑一起拍攝了一個場景,當時他被雞骨頭噎住了。

CS:你提到你如何接受西方人的形象。當你扮演這些角色時,或者當你試圖引導它時,你是否覺得有一位西方明星一直在你的腦海中?

艾略特:是的,加里·庫珀和吉米·斯圖爾特是我最關注的兩個人,他們在從事他們所做的工作時應該是什麼樣子。

CS:那兩個傢伙的什麼地方讓你印象深刻?

艾略特:他們的善良,以及他們所扮演的角色。我從來沒有看過這些人扮演的角色沒有一定的優雅,沒有一定的善良,總是試著做正確的事。

CS:哇。嗯,這很有道理,特別是當你想到這部電影中的角色時,你也可以看到很多這樣的內容。他對他有很多真誠。

艾略特:要知道,巴爾是被軍方困住的。他說的是,他總是照他們的吩咐去做。他總是會做他們要求他做的事情。這就是他進來的地方,並在最後的序列中追趕大腳怪。他想到了。他接聽了電話。

相關:波爾達克的最佳時刻

艾丹·特納

ComingSoon.net:你看過這部電影嗎?

艾丹特納:我有,是的。我們去看了一場放映。我們看到鮑伯和一些團隊成員幾個月前參加了倫敦的恐怖活動。我喜歡它。實際上那是在夏天,因為我正在演戲。大約八月的時候,我看了這部電影。是的,是的,我喜歡它。我真的很驚喜也很奇怪。有時你做一個項目,你不知道它會是什麼樣子,也不知道當你看到它時你會有什麼感覺,因為你已經很久沒有去那裡拍攝了。但這就是我所希望的一切,你知道嗎?這就是我想要的一切。我認為這對所有參與這部電影的人來說都是一樣的,這對於一部並沒有真正花那麼多錢的電影來說已經是很多了。我的意思是,我認為預算不到一百萬美元,這有點聞所未聞,甚至放映這樣的電影,而且參與其中的演員都有才華。這部電影的傳播如此順利,並得到了廣泛的好評,這對鮑勃和參與電影的團隊來說是一項了不起的成就。所以,是的,我們對這部電影感到非常自豪,現在能在好萊塢慶祝它真是太棒了。

CS:太棒了。我實際上不知道它的成本這麼低,因為它的範圍非常大。我猜道格拉斯·特朗布爾和他的團隊做了很多小改動,為這部電影創造了比原來更廣闊的外觀。您了解片場的一些特效技巧嗎?你是否在一片光禿禿的田野上,他們會說,「是的,那裡會有一座橋,那裡會有一個納粹營地」?

車工:正確的。有一些是肯定的。或者你知道,你在射擊什麼,這就是子彈射出的地方,這就是它的樣子。諸如此類的事情都有。其中有一些與我的角色有關,因為我所做的大部分事情都是以 50 年代為背景,所以 CGI 較少。說本來可以有更多的 CGI,我的意思是,我只是沒有註意到實際上看過這部電影。但我知道他們做了很多後製。我想電影結束後在天行者牧場待了好幾個月。所以我不一定知道很多事情,你知道,這很酷。感覺我們當時正在做一些對我們來說很真實的事情。是的,我想,現在回想起 CGI,不同的東西必須發揮作用,我想幾乎沒有參與。但在周圍,感覺非常真實。有時你在拍電影時會花六、七個月的時間盯著網球看某人的臉。您被綠幕包圍,這就是您的世界。你會適應並繼續下去,但你不能忘記你每天都在電影中,這樣的事情,你可以真正沉浸其中。攝製組規模很小,我們在非電影佈景或攝影棚的地方拍攝了許多照片。它們是真實的地方。因此,對於一個小團隊來說,幾乎感覺有點偷窺,就像他們正在觀察我們的世界一樣。因此,這使它更加真實,感覺更加獨立,並讓我們作為演員、表演者能夠以更簡單的方式沉浸其中。我想,這就是擁有大量資金支持的人的優勢,你知道,因為所有這些卡車開始停下來,所有這些不同的工作人員和一切都在增長並變得更大。我們沒有這些,所以如果我沒記錯的話,在為期 10 週的拍攝中,感覺就像一個小家庭。這是一次令人難以置信的經歷。

CS:顯然,山姆·埃利奧特(Sam Elliott)是當今所有演員中最獨特的外觀和聲音之一。看起來你們並不是想模仿薩姆·埃利奧特,但你們的特徵確實有一定的相似之處。您對薩姆艾略特電影的看法如何?你和薩姆談過嗎?你看過山姆的日報之類的東西嗎?

車工:我想我沒看過任何日報。這是鮑伯向我展示的東西。這是一種可能性。我認為我們中的任何人都不需要提醒山姆·埃利奧特聽起來是什麼樣的。我們只要閉上眼睛一分鐘,房間裡的所有人就能立刻想起他的聲音。所以這從來都不是問題。你問這個問題的時候也是冒充的嗎?我發現我必須避開這一點。我們都可以坐在酒吧喝一杯,模仿不同的演員或不同的歷史人物或名人,這是一回事。但如果你試圖體現一個角色,並分享一個角色,這就是我和山姆正在做的事情,你就會陷入棘手的境地,它開始聽起來像是在模仿,而不是你在扮演這個角色。所以這是一個微妙的平衡,你想要降低聲調,你想要正確的口音,你想要獲得 Sam 聲音品質的音調節奏,你想要留在那個世界。但你也希望它聽起來很自然,你不希望它聽起來像是你只是在描繪某人,你知道嗎?這可能相當困難。如果您扮演的是我們所知道的名人,您希望這些音調正確。但是這樣你就可以自由地對這個角色做你想做的事情。我有點追隨薩姆,所以我只是想確保我的角色是可信的,而不僅僅是模仿。所以我想讓它變得真實,但我也希望它看起來像是有一個可以隨著角色一起成長的地方。我扮演的是 Sam 角色的 30 多歲的年輕版本,所以我覺得在聲音品質和聲音方面還有成長的空間,就像我想把他帶到的地方一樣。

但最重要的是,我希望它看起來像一個真實的角色,作為我賦予角色的東西,而不是僅僅,「這是一個演員研究了他的聲音,他非常努力地讓它聽起來像山姆。 」因為山姆,說實話,擁有好萊塢最著名的聲音之一,已經存在很長時間了,你知道嗎?很難得到這樣的音質。為了讓這個角色看起來真實,你也必須自己找到所有這些時刻。作為演員和角色,你需要將這些時刻連結起來。如果你只是別人聲音的奴隸,那可能會很困難。所以這只是找到一個平衡點,你知道嗎?這是其中涉及的所有事情的一部分,然後只是與山姆交談。剛剛在片場和 Sam 聊天。我們只跨越了一天,所以我們幾乎沒有時間真正交換筆記和東西。但我和 Sam 聊了很多,他真的讓我放心了。我想他說的是,“別擔心共鳴。”這是他見到我時的第一句話。他說:“不用擔心共振。”我說:「天啊,不過,給我一些。我不會擔心,但我想要它。但是,是的,這是一次令人難以置信的經歷,第一天山姆、鮑勃和每個人都向我們保證,我們首先要追求的是他的角色,而不是模仿,這很有幫助。