為什麼《神秘海域》能夠在其他電玩改編作品未能成功的地方取得成功

這是一個有趣的練習:前往任何搜尋引擎並輸入“最佳大螢幕視訊遊戲改編”,然後仔細閱讀彈出的清單。你相信嗎刺猬索尼克一直穩居前十?隨著最近古墓奇兵與艾莉西亞·維坎德 (Alicia Vikander) 合作(爛番茄評分略高於 50%),那部 1995 年的俗氣片真人快打電影,甚至 1993 年的超級瑪利歐兄弟,這部電影在過去五年突然成為每個人最喜歡的 90 年代動作片?

這就是大螢幕電玩改編的現狀,它們繼續浪費大牌遊戲,例如生化危機,波斯王子, 和厄運儘管每一個都呈現出看似無窮無盡的電影可能性。

部分問題在於媒介。如何將一種視覺風格轉移到另一種視覺風格而不顯得多餘?直譯通常會讓一般觀眾望而卻步——看看 2010 年的大預算波斯王子——雖然徹底的重新設計會疏遠遊戲的粉絲,但 2005 年的遊戲厄運,由巨石強森、卡爾厄本主演。無論哪種情況,你都會迫使導演、編劇、演員和創意藝術家複製許多人已經看過的東西。即使視覺提示和致敬都很到位,結果也常常是生硬的。

相關:《神秘海域》預告片正式發布,展示了第三款遊戲中的場景

所以,現在我們來神秘海域這部根據極其成功的電子遊戲改編的電影,記錄了分別由湯姆霍蘭德和馬克華柏格飾演的尋寶獵人內森德雷克和維克多沙利文的許多冒險經歷。我們最近第一次真正看到了這部電影,到目前為止,網路上的反應是……啊……不錯,有些人稱讚這部電影的好看就像遊戲一樣和其他人抱怨它不同遊戲中的太多內容

這是電影預告片,以防您錯過:

然後作為視覺參考,這是預告片神秘海域4:盜賊末路

我是它的超級粉絲神秘海域系列。事實上,我現在正在我的 PS4 上重播它們。令我印象深刻的是故事和人物的引人入勝。遊戲的大部分內容都是蹲伏和射擊,但所有艱苦的平台跳躍、搖擺、戰鬥和常常令人沮喪的遊戲玩法都是值得的,因為內森·德雷克和他的伙伴們是一群非常有趣的角色,透過優秀的配音員和紮實的對話。你真的想看看他們最新的冒險帶我們去哪裡。

現在,自2008 年首次宣布上映以來,這部電影已經經歷了製作地獄。一個更符合他喜好的故事— 由馬克華柏格飾演的內森德雷克領導、羅伯特德尼羅和喬佩西主演的尋寶家族。粉絲們對這個想法猶豫不決,最終,拉塞爾被尼爾·伯格取代,然後是塞斯·戈登,然後是肖恩·利維,然後是丹·特拉亨伯格,然後是崔維斯奈特……甚至喬卡納漢也曾一度被請來對劇本進行修改,如此神聖這是一個大預算項目。

最後,索尼影業聘請了魯本‧弗萊舍 (Ruben Fleischer),他最終負責了最終產品。

就我個人而言,我認為這部電影看起來不錯,並且有機會在許多其他電影失敗的地方取得成功。顯然,我們只是從兩分鐘的預告片來判斷,但從我迄今為止所看到的一切來看,弗萊舍似乎在直接遊戲改編和大銀幕重新想像之間取得了正確的平衡。

首先,選角絕對是獨一無二的。當我想到內森·德雷克(Nathan Drake)時,湯姆·霍蘭德(Tom Holland)肯定不是第一個想到的名字;雖然他穿著這些服裝和俏皮的俏皮話,但這位演員看起來像是要對這個角色進行一個全新的(彼得·帕克式的)演繹。仔細想想,這對製片人來說其實是相當聰明的。

這樣想:我們有四個 20 小時以上的時間神秘海域以 Drake 的特定迭代為特色的視頻遊戲。當然,在大螢幕上看到這個角色固然很好,但說實話,也沒有必要。這神秘海域電玩遊戲系列結束於盜賊的結局。我們看到了德雷克的故事,並收到了一個合適的尾聲,以寶藏獵人享受戰利品為特色。

工作室是否透過直接改編,複製我們已經看過的故事和場景,在大螢幕上完全重啟該系列,這相當於看別人玩神秘海域1-4,或繼續德雷克的故事盜賊的結局,在這種情況下,你的角色擁有大約 1500 萬人知道的傳奇歷史——這確實是一個很大的數字,但與美國的 3.3 億人或全世界的 70 億人相比還不夠? (另請考慮估計有 1 億人看到復仇者聯盟:終局之戰在其首周末期間,玩家應該明白為什麼視頻遊戲改編會帶來如此大的挑戰,而不僅僅是迎合玩遊戲的人群。設置重新包裝成一個更通用但仍然有趣的產品?

如果您是工作室負責人,您是否願意讓內森菲利安專門出演一個角色,因為他看起來就像電子遊戲中的角色一樣,普通觀眾不知道,或者你寧願讓那個孩子目前主演價值十億美元的電影蜘蛛人特許經營權?

同樣,馬克華柏格看起來甚至不像是在試圖傳達《薩利機長》玩家對遊戲的了解和喜愛,但說實話,這可能沒關係,因為他是馬克華伯格,電子遊戲中最引人注目的明星之一適應。我喜歡沃伯格戴著毆打妻子的帽子,擁有巨大的胸肌,而且看起來與電子遊戲中嚼著雪茄、肚子裡裝滿了肚子的薩利完全不同。 (事後看來,沃爾伯格確實適合德雷克的角色,這使得大衛·O·拉塞爾計畫的失敗更加令人沮喪。)

相關:索尼宣布下週的比賽狀況

換句話說,演員陣容實際上讓我更想看這個。如果做得正確,霍蘭德和沃爾伯格對德雷克和薩利的演繹有可能超越配音演員諾蘭諾斯和理查德麥格納格爾的作品——這有點誇張,但你永遠不會知道。

最重要的是,動作看起來很棒。平面序列,取自神秘海域3我認為,看起來像是一個有趣的回調,但仍然足以值得獨立價值。我喜歡德雷克在那家藍色夜總會的燈光下搖擺的鏡頭,並挖掘異國情調的地方,即西班牙巴倫西亞和沿海小鎮夏比亞。

基本上,這看起來足夠像神秘海域滿足我內心的極客,但又足以激發我的興趣。不像,說,厄運,將一款相當激進的單人對抗地獄動作冒險遊戲變成了一部由巨石強森主演的普通殭屍電影,或者波斯王子它基本上是在大螢幕上複製並貼上遊戲,並且明顯高估了其來源材料的娛樂價值,神秘海域看起來它在兩種媒介之間達到了完美的平衡,應該會讓你在電影中度過一個激動人心的周末。