根據種類，年輕演員卡麥隆和尼可拉斯克洛維蒂已正式被任命為主角，與奧斯卡提名人娜歐蜜華茲（Naomi Watts）演對手戲（指環）在亞馬遜影業即將推出的英文翻拍版中晚安媽媽y，改編自 2014 年奧地利同名恐怖驚悚片。這對 13 歲的雙胞胎將扮演兩兄弟的角色，他們懷疑臉上纏著繃帶的女人不是他們的親生母親，而母親將由瓦茨飾演。
克羅維蒂雙胞胎因在 HBO 廣受好評的影片中飾演妮可基嫚的兒子而獲得認可大大小小的謊言。卡梅倫·克羅維蒂最近出現在第二季男孩們作為祖國的兒子。與此同時，尼可拉斯出現在去年的犯罪劇情片中血脈兄弟，由喬爾·金納曼、馬蒂亞斯·修奈爾主演。
相關：瑞安·基拉·阿姆斯特朗在布魯姆豪斯的《Firestarter》中飾演查理
由 Veronika Franz 和 Severin Fiala 編劇並執導（旅館),晚安媽媽跟蹤雙胞胎兄弟，當他們被送去和他們的母親住在一起時，他們驚訝地發現她在最近的手術中裹滿了繃帶。隨著她的行為變得越來越不穩定和不尋常，雙胞胎開始相信她是個冒名頂替者。他們的懷疑引發了母親和孩子之間情緒心理遊戲和誤解的過山車，最終爆發出無法挽回和令人心碎的後果。
英語翻拍版將由馬特索貝爾（Matt Sobel）執導（帶我去河邊）來自凱爾沃倫（Kyle Warren）根據他們對電影的願景編寫的劇本。該項目自 2018 年以來一直在開發中，亞馬遜影業將資助該電影並在全球發行。
執行製片人為原創電影導演維羅妮卡·弗蘭茲和塞維林·菲亞拉，大衛·卡普蘭、約書亞·阿斯特拉坎、瓦列裡·吉巴爾和尼古拉斯·布里戈-羅伯特擔任製片。該項目是《動物王國》和《Playtime》的聯合製作，後者獲得了翻拍權。
原來的晚安媽媽該片在2014年威尼斯電影節上進行全球首映，以其引人入勝的情節、陰暗喜怒無常的氛圍和令人毛骨悚然的節奏贏得了影評人的好評。它還被選為奧地利第 88 屆奧斯卡金像獎最佳外語片的官方參賽作品。
