史蒂芬麥錢特 (Stephen Merchant) 最出名的是他在辦公室以及其他各種電影和電視項目，但他也憑藉他的角色 Wheatley 在遊戲界留下了深刻的印記傳送門2。無能的人格核心對他來說是不同的，因為他在電子遊戲領域除了惠特利之外沒有扮演任何其他角色。但他最近在《老鼠米卡》中扮演的角色一個叫聖誕節的男孩奇怪的是，我回想起了2011年那場比賽，因為。
當被問及如何在真人角色和電腦圖像角色之間創造化學反應時，麥錢特談到瞭如何允許他即興發揮來創造更多的化學反應，並避免「非常嚴格，只閱讀劇本台詞」。對他來說，展位上的自由可以讓表演感覺更生動，也可以幫助觀眾與電影有更多的連結。然後他提到他「在為電子遊戲配音時做了類似的事情」。
「它們在某種程度上非常相似，因為你走進錄音室，你非常依賴導演告訴你他們需要什麼，因為你必須想像很多，」麥錢特說。 「特別是在這部電影或確實入口網站，所有的視覺效果還沒有完成，所以他們必須向你描述它們。所以你必須讓自己處於你正在跑步的地方、你害怕什麼或在什麼情況下入口網站，大聲喊叫擊倒太空站上想像中的龍門架。
然後他說，這個過程雖然確實會帶來更好的最終產品，但相當累人。
「他們最終會變得非常累，因為你在展位上大喊大叫，假裝逃跑，尖叫，經歷你和你必須整理的所有不同的情緒。將它們壓縮成幾個小時的錄音，」他說。 “所以它們實際上可能非常累人並且相當勞動密集型，但它們也可能非常有趣。”
惠特利是麥錢特唯一的電玩角色，但他已經為這個角色配音過三次：一次是傳送門2然後在 Valve 的另一款射擊遊戲中又出現了兩次軍團要塞2然後對於樂高尺寸'入口網站- 主題關卡包。
