專訪：編輯喬安妮·亞羅只討論大樓裡的謀殺案

執行製片賽琳娜戈梅茲的只有大樓裡的謀殺案由史蒂夫馬丁 (Steve Martin) 和馬丁肖特 (Martin Short) 主演的電視劇剛剛在 Hulu 上續訂了第二季。 ComingSoon 採訪了該劇的一位編輯 JoAnne Yarrow，討論了她在這個令人驚嘆的項目中的工作。

喬安妮繼續參與廣受好評的 OWN 系列皇后糖以及觀眾的喜愛，利爪在 TNT 上。 JoAnne 因其在以下方面的工作而獲得 HPA 獎提名生活（STARZ），由坦妮亞·薩拉喬執導。喬安妮是美國電影剪輯師和電視學院的成員，並在每個專案中不斷提高她的剪輯技能。喬安妮解釋她的剪輯哲學是「沒有規則，講述一個引人入勝的故事始終是我的首要目標。讓人們與材料建立聯繫。來感動人。

相關報導：《只有大樓裡的謀殺案》在 Hulu 續訂了第二季

傑夫艾姆斯：是什麼讓你決定從事電影/電視剪輯事業？

喬安妮·亞羅：我在大學主修語言病理學。我上電影課是為了好玩，但我從未想過我可以把它當作我的職業。進入我就讀的 RTF 和 UT Austin 大學，感覺就像一個非常崇高的目標。但當我走進教室，看到裡面擠滿了女人時，我突然崩潰了。這真的讓我震驚，讓我覺得我可能沒有足夠地挑戰自己。我下課回家，衝動地放棄了所有語言病理學課程併申請了 RTF。幸運的是，我進入了，這是相信我的直覺的開始。我對電影的熱愛是從拍電影開始的。在成長過程中，我是一個狂熱的電視消費者，但真正讓我對短片的熱情與日俱增。我是一個徹頭徹尾的過程女孩。剪輯是一件落在我腿上的事情，因為沒有人真正願意做它，老實說，像導演和攝影指導這樣的第一個職位分配給了我們班的人。從那時起，發生了很多變化，但我很感激編輯找到了我的方式。我發現它是一個多麼豐富的講故事的工具，以及你真正可以如何創造最終項目的外觀和感覺。

如何學習成為電影/電視編輯——例如，你從哪裡開始學習如此複雜的藝術形式？

當我發現自己對剪輯的熱情時，我在學校參加了剪輯課程，但除此之外，我自願剪輯任何我能接觸到的項目。我堅信熟能生巧，學習永不停歇。您可以輕鬆自學該軟體，因此只需嘗試即可。你可以研究電影並剖析它們的運作原理。這是一種直觀的藝術形式，所以雖然你可以在大學氛圍中學習它，但我認為透過自己嘗試和練習，你仍然可以成為一名優秀的編輯。您將能夠根據其他人對其的反應來判斷某件事是否有效。如果您剛來到這座城市，可以找一份與編輯一起工作的公共廣播工作。指導是文化的一部分，人們樂於傳授他們的知識。

您是如何進入這個行業的？

我已經打遍了所有能找到聯絡方式的郵局。 2001 年 9 月 11 日之前兩天，我搬到了這裡，當時這個行業正處於作家罷工之中。我很難找到工作。我花了九個月的時間才咬了一口。最終，一個人給我回了電話並表示願意提供幫助。他將我的履歷發送給他遇到的任何初級職位。

有一天，我接到一個電話，要求在重啟後提供 Post PA 工作。暮光之城。八點鐘我從咖啡店工作回到家，猶豫著是否要把我的履歷寄給他們，因為我覺得已經太晚了。但我還是把它寄了出去，以為他們早上就能收到。相反，他們立即打電話給我，讓我去面試。九點鐘我跳上車去採訪他們。到了10點，我就找到工作了。這是我最大的突破。

您是否有特定的編輯風格，或者每個項目的風格有所不同？ （我曾與剪輯師交談過，他們說他們喜歡快速剪輯，而其他人則喜歡在他們的所有電影/電視節目中添加額外的幀來呼吸。）

每個項目的情況確實有所不同。我想你必須去感受一下。你對劇本有所了解，但你實際上是對樣片以及故事想要如何講述做出反應。我可能有某種傾向，但我沒有意識到。對我來說，這始終是為故事和其中的人物服務，並盡可能地幫助整個作品流暢。

有沒有一位編輯是你學習或塑造你的技能的？

我尊敬為我工作過的每一位編輯。我很幸運地說我有幸與一些非常有天賦的人一起工作。我喜歡認為他們每個人都對我產生了一點影響。漢克·科文 (Hank Corwin)、康拉德·巴夫 (Conrad Buff)、桑德拉·阿代爾 (Sandra Adair)、大衛·雷尼 (David Rennie)——僅舉幾例。從漢克那裡，我學會了真正為自己思考。在你所做的事情上要勇敢無畏。永遠不要停止好奇和嘗試。康拉德身上有一種令人難以置信的輕鬆感。他在剪輯室、剪輯和為人方面都表現得如此優雅。桑德拉是我工作過的唯一一位女編輯。我欽佩她的工作，也欽佩她在男性主導的領域所取得的成就。我們一起工作後，她很高興給我分配工作，我很感激這種推動我前進的指導。大衛雷尼也是如此。當我還是私人助理時，他允許我在職業生涯的早期嘗試一些場景。

迄今為止您從事過的最具挑戰性的專案是什麼？

他們都有自己獨特的挑戰。這是一份很棒的工作，但這並不容易！現在，我正在觀看一個名為“Apple TV”的節目追思會五天。它的範圍比我過去所做的工作還要大，這部分令人興奮。但有很多移動的部分，而且因為它是基於真實的故事，所以感覺有額外的壓力來公正地對待它。

相關：克里斯滕·里特 (Krysten Ritter) 與伊麗莎白·奧爾森 (Elizabeth Olsen) 一起出演 HBO Max 的《愛與死亡》迷你劇

是什麼吸引你去看《大樓裡的謀殺案》？

我喜歡神秘。我喜歡史蒂夫馬丁和馬丁肖特。這是理所當然的。當我讀到試播劇本時，我感到非常高興。閱讀劇本時我經常笑出聲來，能夠在 2021 年出演一部能給我的日常生活帶來歡笑的電視劇，這確實是一份禮物。

您正在與該計畫的另外兩位編輯 — Matthew Barbato、Julie Monroe 合作。在編輯開始之前，你們三個是否討論過你們想如何完成這個項目，或者這是一個「每個人為自己」類型的情況？

朱莉夢露剪掉了第一集。馬修在我之前被聘用，但我們最終交換了劇集，所以我排在第二位。我和朱莉交談以獲得她的指導，但老實說，她只是祝福我做我的事情。她非常有才華並且對自己的能力充滿信心，她立即信任了我。與她和馬修一起工作真是太棒了。當我們繼續整個賽季時，我們會就任何共同的障礙或挑戰互相協商。儘管如此，無論如何，許多劇集都有自己的特色，所以它允許我們以我們認為合適的方式剪輯節目。

該劇由兩位傳奇喜劇演員——偉大的史蒂夫馬丁和馬丁肖特主演——為真正的犯罪類型提供了他們自己獨特的喜劇品牌。我想有很多鏡頭，很多即興創作，等等……作為一名剪輯師，你如何在這麼多不同的選擇中塑造演員的表演——如果這有意義的話？

當我剛開始時，我必須承認我在質疑我的決定是否是最好的選擇。最終，馬修給了我一些很好的建議，“讓你覺得有趣。”這就是我所做的。剪輯是主觀的，喜劇更是如此，所以我相信自己，最後，如果他們想要別的東西，有才華的導演和製片人會插話。與馬丁和肖特等傳奇人物一起，您將引領他們。

在這個特定的專案中是否有機會走出你的舒適圈？請詳細說明。

這是我第一次與作曲家如此近距離地合作。悉達多·科斯拉為我們譜寫了精彩的樂譜。一開始我對向他展示早期的組裝剪輯感到非常緊張。最終，我習慣了它，現在很難再回去做其他事情了。我喜歡被迫向經常看到編輯作品的人展示我的作品。我喜歡和他一起觀察場景，並在過程的早期進行討論。如此早地鎖定比分確實有助於節目的凝聚力。

您在這個專案中學到的哪些東西可以轉移到未來的專案中？

我認為它教會了我我有多喜歡剪輯喜劇。我喜歡有機會從事各種類型的工作，並真正磨練每種類型的基調和時機。這都是練習，並建立您的不同技能組合的工具箱。它讓你更全面。

還有其他想法嗎？

儘管這是一個看起來簡單的節目，但我們確實在舞台上拍攝了它的額外層，並且我們在公寓窗戶上安裝了數百個綠色螢幕。我還有一整集是在有綠色螢幕和駕駛牌的汽車中。我們一遍又一遍地改變那一集的結構，所以我必須在每次迭代中用不同的驅動板合成鏡頭。它一點也不完美，但我非常擅長快速做出這些調整。一半是頭痛，一半是樂趣。

您有什麼即將進行的項目可以與我們分享嗎？

我之前提到過，我在追思會五天。該劇改編自雪莉·芬克（Sheri Fink）的一本書，講述了卡特里娜颶風期間和之後新奧爾良一家醫院的五天痛苦經歷。我們本來應該在艾達卡特里娜颶風週年紀念日那天在那裡拍攝，那是超現實的。這是一個特別的、感人至深的系列。只有大樓裡的謀殺案讓你笑了，但這會讓你哭。