Jorge R. Gutiérrez 和 Sandra Equihua 討論創作 Netflix 的《瑪雅與三人組》

Netflix 的中美洲動畫影集瑪雅人和三人組該劇現已上線,演員陣容眾多,包括柔伊·索達娜、迭戈·盧納、艾倫·馬爾多納多、史蒂芬妮·比翠絲和加布里埃爾·伊格萊西亞斯。

「在一個奇幻的世界裡,魔法改變了世界,四個王國統治著這片土地,一位名叫瑪雅的勇敢而叛逆的戰士公主即將慶祝她的十五歲生日和加冕禮,」官方簡介說。但當冥界諸神到來並宣布瑪雅的生命被戰神剝奪時,一切都改變了——這是她必須為家族秘密過去付出的代價。如果瑪雅拒絕,整個世界都會遭受眾神的報復。為了拯救她心愛的家人、她的朋友和她自己的生命,瑪雅開始了一場激動人心的探索,以實現一個古老的預言,這個預言預言三位偉大的戰士將幫助她擊敗眾神並拯救人類。

ComingSoon 主編 Tyler Treese 與 Jorge R. Gutiérrez 和 Sandra Equihua 夫婦談論了瑪雅人和三人組、擁抱中美洲傳統等等。

Tyler Treese:Jorge,我真的被你在配音演員方面的才華所震驚。您,甚至是您,對自己能夠獲得所有這些偉大的名字感到有點驚訝嗎?

豪爾赫·R·古鐵雷斯: 是的,說實話。借助社群媒體的力量,我基本上會在 Instagram 和 Twitter 上給人們寫信,像個瘋狂的粉絲一樣私訊他們。

桑德拉‧艾奎華: 跟蹤狂。

豪爾赫:我們會說,「嘿,我為你寫了一個角色。這就是你的角色。奎恩·拉提法,你必須這麼做。人們會給我回信。所以我還是不敢相信我們擁有那支全明星陣容。

桑德拉: 我向上帝發誓,是的。

桑德拉,這是一個非常有趣的系列。您可以講述這個非常中美洲的故事。我們可以看到所有這些男神和女神。講述這個偉大的故事並涉及如此多的文化是多麼令人興奮?

桑德拉: 真是太酷了。我的意思是,這有點挑戰,因為事情太多了。就像文化大雜燴一樣,你不想侮辱任何人。所以我們把所有這些文化混合在一起,做了一道美味的小湯。他們把自己的傳統以及我們從他們那裡得到的一切都藉給了我們,這真是太好了。希望人們會喜歡它。我們盡力表現出尊重。太棒了。這實在太多了,太多的美好了。

豪爾赫:還有參考古代文化,但我們也說過,我想參考流行文化的古代文化。所以我參考了八十年代的電影、九十年代的電子遊戲,就像字面上的意思一樣街頭霸王,阿基拉,這基本上就是我們在拉丁美洲所做的事情。我們從世界各地汲取靈感並重新發明它們。

桑德拉:另外我們不想百分百認真地對待這一點。我們想融入一些我們所融入的流行文化,讓它變得更輕鬆愉快。

這必須進行大量的研究,因為你在這裡面對的是多個古代文明。 Jorge,您在為此進行研究時學到的最有趣的是什麼?

豪爾赫: 我真是太幸運了。當我還是個孩子的時候,我去了墨西哥城最好的中美洲博物館,然後我就去旅行了很多次。所以你愛上了所有這些地方,你被告知這裡曾經是這個,但你所能做的就是想像它,因為沒有它的痕跡。老實說,對我來說,現在我正在研究所有這些東西,現在我正在研究所有這些神話,不幸的是,我發現神話中的女性角色是沉睡的公主或獎品或受害者。所以我們說,好吧,帶著對神話的應有尊重,讓我們破解神話吧。讓我們創造一個反映今天並反映至少與我一起成長的女戰士的戰士公主。我娶了一個。那為什麼不呢? [笑]為什麼不製作一些與當今世界正在發生的事情產生共鳴的東西,同時承認我們來自哪裡。

桑德拉,這個系列中的用心和精彩的動作給我留下了深刻的印象,但其核心都是關於家庭的。您能談談這個主題的重要性以及它是如何回到這個主題的嗎?

桑德拉: 我認為這一切的核心都是家庭。其中很多都是基於我們的。我們有一個三人組,從技術上講,我們是一個非常強大的三人組。豪爾赫、我自己和我的兒子盧卡都患有自閉症譜系障礙。我們在這裡進行的互動中汲取了很多心血,並將其註入到我們的專案中。希望它能讀完。

豪爾赫,我喜歡這是一個有限的系列而不是一部電影,因為你有更多的時間,我們有完整的劇集來沖洗角色,還有很多時間來講述背景故事。那麼,擁有這些額外時間的最大優勢是什麼?

豪爾赫:我喜歡大型電影和動畫電影,不幸的是,我們的長度僅限於 90 分鐘,如果你是一位出色的導演,你可以得到一個半小時​​或兩個小時的時間。但在真人電影中,你可以拍攝這些三小時、四小時的史詩片。所以對我來說,這是在動畫中講述這類故事的唯一方法。如果你看魔戒2和3,你基本上都會在這兩個方面得到冷開。所以我說,這就是我想做的事。我希望在每一集的開頭都有一個短片,在那裡你可以講述所有的背景故事和故事情節生命之書,我必須從那部電影中刪除一個小時才能使其長度精簡。所以在這裡,你知道,我必須去自助餐廳吃我想吃的東西。

桑德拉:最酷的事情是,你完成一個,你可以暴飲暴食。你必須去下一趟,等待下一趟,等待下一趟。

豪爾赫:所以這是一個墨西哥捲餅,我們請了一位壽司廚師將其切成九個小卷。