ComingSoon 與執行製片人 Peter Hastings 和 Shaunt Nigoghossian 討論了最新的夢工廠動畫系列,功夫熊貓:龍騎士。該劇現已在 Netflix 上播出。
Tyler Treese:Peter,你也發展了之前的功夫熊貓系列《Legends of Awesomeness》。這一次,傑克布萊克(Jack Black)回歸扮演阿波(Po)。讓他參與其中有多令人興奮?他為表演帶來瞭如此大的能量,這是一個值得尊敬的名字。
彼得·黑斯廷斯:嗯,就像你說的那樣,得到他真是太令人興奮了。我們已經開始了,而且正是在疫情剛開始的時候。我們都回家了,就像是,“我想知道傑克是否也坐在家裡?”所以他有空並且想做這個系列。所以我們開了一個會,一切都很順利。他讀過劇本,他真的很喜歡。然後他進來了。他有這個秘密武器……他就是那個人,你知道嗎? Po是傑克布萊克。所以他帶著熱情進來,並且享受其中。我們一邊演奏一邊配音,這確實提升了整個事情的品質。當然,這也讓我們的節目更加引人注目,因為傑克在其中,因為聽到這個肯定會吸引我。所以他只是一個額外的獎勵。
肖特,跟我談談你為這部劇選擇的故事情節結構。它有一個由兩部分組成的大結局,這是一段相當漫長的旅程。這不像是一周又一周的事情,它幾乎就像一部大電影。
尚特·尼戈霍西安: 這是。正是如此。這正是彼得所提出的。一開始,這是夢工廠的想法,我們基本上想拍一部長片。我們想讓它變得非常電影化。我們想要跟隨角色。我們想要以一種我們在電影中沒有足夠時間的方式深入了解阿寶,因為我們必須了解情節,了解這個,了解那個。所以這確實是我們第一次有機會,技術足夠好,可以在電視預算上製作一些功能級別的東西,而且還能夠以這種方式擴展故事和角色。因此,我們在視覺效果甚至對話方面都採用了電影化的方式。我們允許時間和空間,我們只是允許人們不說話而只是感受,這通常在電視中,你必須保持它的進展,因為有很多事情要做。但這種形式確實給了我們一個機會去做我們以前沒有做過的事情。這非常令人興奮。
彼得,這是再次回到這個系列的機會。那麼,您從《Legends of Awesomeness》中學到的最重要的教訓是什麼?
我認為這是對阿波這個角色的理解,他是推動它的引擎。有時你會製作出像我們這樣的具有強烈性格的系列,它們說明了一切。它們決定了節奏,它們決定了設計,它們決定了幽默的風格,情感的東西,戰鬥的東西。我認為在那個節目中,[它]真正了解到阿寶是這樣的角色:他是一個可愛的失敗者,可以踢屁股。這是一個很棒的組合,因為喜劇在那裡,情感在那裡,動作也在那裡。這場演出,從設計角度和最終圖片來說都是一個進步。我只是不斷地感到驚訝。我看到了很多基本的動畫,然後當我們完成燈光、效果和所有類似的東西時,我就想,“天哪,這看起來太棒了。”觀看起來令人驚訝且超級有趣。但我認為主要是對阿波的心理如此了解才真正是第一個系列的好處。
肖特,我們在這個系列中介紹了流浪之刃,他由瑞塔·奧拉配音。在探索她與阿寶的動態並將她真正介紹給觀眾的過程中,你最喜歡的是什麼?
尼戈戈斯:我要說的一件事是,當我們第一次聽到所有不同演員的所有對話時,麗塔確實很突出。我們進行了選角,所以我們有很多不同的聲音,麗塔的聲音是如此獨特和個性化,以至於我們都說,“不,不,就是那個!”我們不確定她會怎麼做,因為她以前從未做過這類專案。她還做了很多其他事情。但她進來了,她就像把它從公園裡撞了出來。她和其他配音員一樣出色。所以和她一起工作很有趣,因為即使在身體上,她的個性也非常嚴厲和堅強,而且她有一個使命,而且她不會移動太多。
她沒有笑。她的頭沒有動那麼多。她的身體一動也不動。因此,每當有人讓她做這樣的事情(轉過頭)時,我就會說,“不,把它拉回來。”當她打架時,她會表現得很僵硬——這就是她的特點。但是阿波,當他走路的時候,他會彈跳,他會說,「來吧,刀鋒!讓我們做這個或做別的什麼吧!他的戰鬥風格是功夫,所以你可以看到,無論是在身體上,還是在他們的實際設計中,以及他們的顏色等等方面,他們都是相反的。他走路的時候,他這樣走路,她也這樣走路。這就是有趣的部分,就是在我們的系列中,她必須學會像這樣,他也必須學會像這樣。他們必須互相學習。這就是魔力。
Peter、Netflix 和串流媒體確實改變了人們觀看節目的方式,現在有很多人瘋狂觀看節目。您現在做節目的時候有沒有這方面的考量?
黑斯廷斯:哦,是的,絕對是。我們的第一季有 11 集,基本上是四個小時。所以這有點像是一部四個小時的電影。我其實聽過一個很好笑的笑話,有人說:“你想看10個小時的電影嗎?” “不。” “你想連續觀看 10 集長達一小時的獨立劇集嗎?” “好的。”
我們現在都已經習慣了——投入並觀看下一場演出。所以有些東西一定是…一些機械的東西。在串流媒體節目中,一集的結尾肯定會有一個掛鉤,幾乎迫使你出於好奇繼續觀看。另一件事是,你知道你可以投入一些東西,但不一定會在幾集之後得到回報。
但事實是,很多觀眾真的像看電影一樣觀看它。就好像我們的第一季將於 7 月 14 日上映,我知道很多人會在那個週末觀看整個節目,就像看電影一樣。所以我認為它的功能是給我們自由。我們不必將所有內容都包含在每一集中,它只是流動。我鼓勵人們直接觀看或一次觀看幾集。這更有趣一點。
尼戈戈斯:也有幾次我們會說「天哪,這集很長。我們必須削減一些東西。然後我們開始另一集,重播上一集的開頭,彼得說,「啊,他們會一個接一個地觀看。讓我們擺脫它吧!
Shaunt,我真的很高興看到傳奇人物 James Hong 回歸,看到他在 93 歲高齡仍然如此活躍,真是太棒了。
尼戈戈斯: 毫無疑問,他是最棒的。他是最好的。他是最有趣、最令人驚奇的合作夥伴。所以彼得負責錄音,彼得可能有很多故事,但我可以從藝術方面告訴你,工作人員只是聽他的對話而笑,因為他做了其他人沒有做過的事情。我們有一個場景,他在跳霹靂舞,平先生。他跳霹靂舞時發出的聲音就像是,「什麼?! ,他從哪裡想出這個辦法的?所以是的,他很有趣。他說的大部分台詞……我不知道這是否只是他來自哪裡,或者他的表演技巧還是什麼,但他以最奇怪的方式說台詞,沒有人能用他的方式做到這一點。使用它真是太有趣了。有時這會讓你扭斷平先生的脖子,因為這就像,我不知道這與表演有何關係,但這很酷。
黑斯廷斯:是的,他會讀一行,我可能會向他解釋這行的上下文,但他每次都會讀六遍,每次都完全不同,而且它們都有效。因此,找到完美的產品始終是一項挑戰。他太棒了。他也是唯一參與每一部《功夫熊貓》迭代的人。
彼得,你的職業生涯非常出色。憑藉《小指與大腦》和《功夫熊貓》以及夢工廠的大量作品,全家人都可以享受歡樂。它不僅僅是針對兒童。這不是迎合成年人。你能夠找到這個偉大的中間立場。那麼實現這種平衡的關鍵是什麼?
黑斯廷斯:我認為有一些事情,自從我開始《Animaniacs》、《Pinky and the Brain》和那些節目以來,我一直都是這樣。其中一件事是我們想讓自己開懷大笑。這確實是那些節目中發生的很多事情。然後就是不要不恰當,但我認為……這才是真正核心的事。我認為這不是針對孩子,不是針對成人,而是針對人們。什麼對人有用?基本上,如果你五歲或五十歲,你會感受到一些簡單的情感核心。所以就是這樣,我總是想做一些我願意看並且想要看的節目。這很簡單。所以我不是為其他人做這件事,而是為人做這件事,包括我自己。
肖特,你在《宙斯之血》中做瞭如此出色的工作。你參與了第二季嗎?
尼戈戈斯:不幸的是,當我完成第一季時,我參加了這個節目宙斯之血。所以當宙斯之血第二季開始了,我還在這裡。我無法跳過去。但有一位偉大的導演正在致力於這件事,他將接手這件事。我以前曾與他共事過,他會做得非常出色。我可以告訴你,《宙斯之血》第二季的劇本非常棒。他們比第一季更上一層樓。人們將會非常幸福,
黑斯廷斯:作為我們節目的證明,肖特剛完成《宙斯之血》。這是他的大熱門,他們就像是,“回來,回來,回來。”他說:「我想我會堅持下去。我會繼續出演《功夫熊貓》。他和團隊一起完成瞭如此出色的工作。
它確實體現了您的多才多藝,從成人動畫到經典的夢工廠樂趣,適合整個家庭的氛圍。
這很有趣,因為當你從事成人的工作時,你會處理很多非常酷的主題和一切。在《宙斯之血》中,這方面的工作真的很有趣。在我的職業生涯中,我也曾在黃金時段工作過,也曾在喜劇中工作過。我為年幼的孩子工作,做了很多事。 《功夫熊貓》是我真正將所有技能結合在一起的節目。我沒有限制,「哦,我不能在這個節目中演喜劇。我做不到這個。所以做《功夫熊貓》幾乎更難,因為你有很多東西需要平衡,但這也是最大的挑戰。在你職涯的某個時刻,你會說:「我只是需要一些更困難的事情。我只是需要一些不同的東西。我只需要一些能夠挑戰我所有人的東西。這就是節目的內容,但以一種有趣的方式。
彼得,你為這個系列做了很多出色的工作。您還有興趣在功夫熊貓世界進行更多冒險嗎?因為我認為正如我們在這裡看到的,它可以朝著很多有趣的方向發展,無論有沒有 Po。
黑斯廷斯:對我來說,阿寶確實是這件事的引擎,他是一個很棒的角色。它只是那些發展得如此完善、人們變得如此熟悉的角色之一,你可以說,「如果阿寶開一家功夫工作室怎麼辦?如果阿寶買了一艘遊輪怎麼辦?如果阿寶[這樣做]怎麼辦?就像,如果你熟悉一個有趣的角色,你就會說「這可行」。那裡可能有什麼東西。就可以做到這一點。這就是整個系列在電影和電視節目中取得成功的原因。只是因為這不是關於“我們如何想出另一個故事?”就像,「我們如何才能從這個角色中獲得更多樂趣? 「你知道?所以我認為它會繼續下去。