專訪:影集主管凱莉艾林 (Kerry Ehrin) 暢談《貝茲汽車旅館》第五季

獨家專訪電視熱門恐怖肥皂劇《貝茲汽車旅館》背後的主創克里‧埃林 (Kerry Ehrin)

與急診室貝茲汽車旅館現在(該節目於東部時間/太平洋時間週一晚上 10 點播出),我們有機會與該節目背後的大腦進行交流心理-作為肥皂劇驚悚片,艾美獎獲獎劇集製片人凱莉·埃林(Kerry Ehrin)(週五夜燈,奇妙歲月)並討論該劇的歷史、未來、才華橫溢的演員陣容以及對該劇的富有遠見的看法和阿爾弗雷德·希區考克建造的。

CS:您在先前的訪談中曾說過,您是《雙峰》的忠實粉絲,並且在您創作和創作《貝茲汽車旅館》時,它對您自己和Cartlon Cuse(共同創作者兼編劇)產生了重大影響。您對該系列的設計還有哪些影響?

凱瑞·埃林:這是一個非常有趣的問題,(長時間停頓),(笑)。這是一個很大的問題,所以我正在嘗試建立很多東西。當我們第一次坐下來時,我們談論了《雙峰》,我們顯然談論了(笑)《驚魂記》!至少可以說影響巨大。就我個人而言,對諾瑪和諾曼的關係有一種哥德式元素的渴望,我認為這源於我對《呼嘯山莊》的熱愛,這是關於兩個人對缺乏的超越生命的相互依賴的「愛」的故事一個更好的詞,因為他們的關係相當黑暗。此外,還有健康劑量的《誰害怕維吉尼亞‧伍爾夫?這又是一部精彩的戲劇,講述的是一種非常相互依賴的關係。它非常辱罵,但也非常接近。他們是如此親密,儘管他們彼此之間有點可怕。他們的關係充滿了幻想元素,他們互相操縱。因此,在某種程度上,建立一種關係只是一種正常的母子關係,但同時又具有所有這些心理層面的關係,他們本質上理解但從未大聲說出來,這是非常有趣的。所以這也影響了它。

CS:所以你說你是《驚魂記》的超級粉絲,這顯然是顯而易見的。您是否從希區考克莊園或《驚魂記》作家的莊園得到了有關該劇的任何反饋?

艾琳:不,其實我一次也沒有跟他們說過話(笑)。

CS:呵呵,有趣

艾琳:(笑)所以我對此沒有什麼好處。

CS:有趣。好吧,羅伯特·布洛赫版的諾曼是一個肥胖的禿頭中年男人,而希區考克版的諾曼顯然更像弗雷迪·海默。扮演這個角色感覺如何?選角諾曼肯定是一項艱鉅的任務,因為它是一個標誌性的角色。在尋找適合該角色的完美演員時,您必須考慮哪些因素?

艾琳:答案有兩個。首先評論一下羅伯特·布洛赫小說中的角色,我不知道你是否知道這一點,但它實際上是根據艾德·蓋恩改編的。他也是《沉默的羔羊》中那個傢伙的原型(以及《德克薩斯連鎖》中的《皮臉》中的大屠殺 - Ed)。

CS:是的,一個有魅力的男人……

艾琳:是的,但他顯然也有一個非常悲傷的方面,這顯然就是為什麼他是一個連環殺手。我相信他殺了兩個人,但除此之外,他還是個盜墓賊。他非常複雜,一團糟,但顯然他啟發了一些偉大的小說……這是不幸的(笑)。

但希區考克知道他正在拍一部電影並希望人們出現,所以他選擇了安東尼帕金斯。所以當我們坐下來為他選角時,嗯……這是一個引人入勝的故事……我們什麼也沒做(笑)。韋伯斯特(April Webster)是我們出色的選角總監,他為我們帶來了弗雷迪(Freddie)。他是她讓我們見到的第一個人,我們甚至無法親自見面,因為他在倫敦,所以我們透過 Skype 進行了聯繫。我們和他進行了一次很棒的 Skype,當我們結束 Skype 時,我們想:「天哪,他太棒了!他很聰明,很有魅力,而且很棒,」但我們認為,你知道,我們仍然必須見見其他人。我們必須盡職調查並見見其他人,但我們只是從未找到像弗雷迪那樣適合的人。這是我們令人驚嘆的選角故事,他是我們見到的第一個人,我們幾乎愛上他了。

CS:這充分證明了您的選角指導阿普麗爾·韋伯斯特的辛勤工作和才華!

艾琳:她是個天才,真的很有天賦。

CS:所以你和卡爾頓從節目一開始就開始寫劇本,這一季弗雷迪寫了一集,事實上是很棒的一集。讓他和你一起寫是什麼感覺?

艾琳:佛萊迪和我以前一起寫過一次。去年我們寫了一個試播集,還寫了一部喜劇,所以我知道他喜歡用什麼來寫。他非常有才華,他有偉大的頭腦而且他非常聰明。從《貝茨》一開始,他就一直活在劇中的世界裡,就像我一樣,24/7。我們總是聊很多,討論劇本的要點,討論如何做一個場景,諸如此類的事情。我不得不說,當他給出說明時,他確實這樣做了,但當他這樣做時,他總是對的。這是相當罕見的! (笑)。他有一個非常敏銳的頭腦。當他說他有興趣寫劇本並有興趣進入房間並參與演出的那一面時,我非常興奮。我和他有著偉大的創意和共同的情感,這對我來說當然很棒,編劇們愛他,卡爾頓也愛他,所以這真的是一次很棒的經驗。因為他確實生活在劇中和角色中,所以他顯然了解諾曼貝茨的每個角落和縫隙,這為房間增添了一個非常有趣的元素。除了總體上非常擅長故事之外,它並不完全以諾曼為中心。他只是對故事有很好的頭腦。他很有文學修養。

CS:我相信您熟悉《絕命毒師》等節目,並在系列結束後推出了衍生劇《風騷律師》。然後是《陰屍路》,由於《陰屍路》仍在播出且尚未完成,該劇最近推出了《陰屍路》作為姊妹劇。那麼,你們會考慮拍續集、衍生劇、像米克加里斯製作的《驚魂四:開端》那樣的電視電影還是長片嗎?

艾琳:這取決於具體情況、想法和重點。卡爾頓和我都對那些對他們有真正意義和意義的具體想法感到興奮。因為我喜歡我們正在做的這部劇,它概括了這個故事,因為有一個清晰的開始和清晰的結局。所以我不太確定你會如何製作續集。你知道我在說什麼嗎?

CS:我完全理解,這對我來說是一件好事,因為當一個系列如此優秀,但卻拖到了結局之後,就像打敗了一匹死馬。所以對於這個節目,從我的角度來看,這個節目似乎從一開始就被設計好了,並且被寫成有一個完整的弧線,並將其定為一個五季的系列,僅此而已。所以這不像你們是在匆忙寫的,對吧?

艾琳:嗯,我的意思是,從某種意義上說,我們是這樣的。所以我們有“支柱”,我們有“支柱”,我們有我們希望在這個賽季舉辦這項賽事的支柱,諸如此類的事情,但我們將努力實現這一目標。你知道,你在寫作中所做的所有旋轉。你知道我們有一個很棒的作家房間……嗯……我可以喜歡……我可以對我的作家大喊大叫嗎?

CS:當然,是的!我要向編劇們大聲喊叫,讓你們心滿意足!

艾琳:(笑)好吧,Tom Szentgyorgyi、Steve Kornacki、Alyson Evans、Scott Kosar、Erica Lipez、Philip Buiser 和 Torrey Speer。我們每天都在房間裡做這件事並試圖弄清楚一切。我花了很多時間在編劇室,因為這是我非常熱愛的工作的一部分,但我不能,我是一名作家,我一開始就是一名作家,我無法擺脫它。我只需要參與其中,成為這個過程的一部分,因為那是我在情感上與一切事物建立聯繫的地方,你可以與這部劇以及它將要發生的事情建立聯繫,以及你如何以這種方式引導它,並與它建立聯繫。是的,這就是我們所做的。所以,我們整天都在談論這件事,也笑得很開心。

CS:笑很重要,尤其是當你的主題如此黑暗,故事情節如此黑暗,第四季實際上非常有趣,而且非常浪漫是一種奇怪的方式,特別是對於這樣的節目。您認為需要用這種輕鬆來抵消這部劇帶給觀眾的黑暗和悲劇嗎?

艾琳:我認為這取決於誠實地寫下它的人的情感。我認為如果是其他人寫的,他們可能不會那樣看。卡爾頓和我都喜歡事物中的幽默,但我一直確信這個功能失調的家庭有一定的幽默感。這通常是黑色幽默,或是絞刑架幽默,但幽默……幽默是一種生存的東西。你知道我們擁有它是有原因的,它平衡了這一點。因此,如果你想講述貝茲汽車旅館的故事,你想以一種紮根的方式來講述,你是在講述極端環境下真實人物的故事,如果這是現實生活,當然,它會帶有幽默感。如果是真實的情況,當然會有一些淫穢的事情發生或荒謬的事情發生的時刻,我認為這就是這部劇所寫的感性

CS:我喜歡你在節目中的寫作,但我也喜歡你為《洛杉磯時報》寫的一篇文章。在這篇文章中,您說那些與您關係密切的人說他們在諾瑪中聽到了您的聲音,並且存在一些明顯的相似之處。你接著說你們有緊密的母性束縛,而且都是單親媽媽。在寫諾瑪的時候,你對她投入了多少心血?

艾琳:我想說…100%。老實說這是真的。只是,我就是這麼寫的。我不是透過鏡頭來寫的。幾乎就像有人向我描述它為“方法編寫”。我真正深入其中,深入我所寫的人物,我在他們的身體裡走動。所以諾瑪對我的某些部分非常非常著迷。我相信所有作家都是如此。我的意思是角色只是我們的一部分,我們提取出自己的不同面向。你抽出自己的一部分,然後將它與…你的叔叔結合(笑)。 (笑)就像…就像個性雞尾酒(笑)。一天結束時,我感受到了我寫在紙上的一切。我從來沒有與它保持一臂距離,我確實感覺到了它,這就是為什麼這些節目寫起來非常累(笑)。

CS:哇,我完全可以理解。看到維拉表演這件事有什麼宣洩的作用嗎?

艾琳:是的,確實如此。在紙上表達自己本身就是一種巨大的宣洩。然後還有額外的快樂和禮物,看到它變得栩栩如生,並被傑出的演員提升和照亮,你知道,這是一小片天堂。但能夠與他們合作,我感到非常幸運。

CS:是的,說實話,你們的演員陣容是我個人見過的最強大的演員陣容。我這麼說不僅僅是因為我正在對你們說話,這對我來說是我見過的最強大的表演。

艾琳:他們太棒了,而且他們攜帶了很多東西。他們在表演和技巧中體現了許多這種特質。該劇講述的是兩人的關係,要做到這一點需要付出很多努力才能避免重複。他們不斷地改變它,這是深刻的心理作用,我對他們所做的工作非常敬畏,我為他們感到驕傲。

CS:他們太棒了。現在我不確定你是否可以或願意回答這個問題,所以請隨意不要回答,但一些已經出演的角色是較新的或次要的,他們是令人難以置信的。像達蒙·古普頓這樣的演員,非常棒。

艾琳:哦,我就是愛他

CS:瑞恩赫斯特(Ryan Hurst),也很棒

艾琳:嗯嗯。

CS:還有肯尼約翰斯頓,太棒了!

艾琳:是的。

CS:現在他們的表現都在減弱,除了奇克(瑞恩赫斯特飾),他在第四季結束時帶著雞肉玉米捲餅回來了。他們將如何打進第五季,或者他們會打進第五季嗎?

艾琳:他們做到了!事實上,他們在第五季都佔據了非常大的重要位置。

CS:第四季對《驚魂記》有很多類似「輕推、眨眼」的東西,尤其是在季末。像窺視孔這樣的東西,甚至在樂譜中,也有更多的弦樂。我覺得這意味著我們正在朝著那個方向進行流暢的運動。

艾琳:是的,計畫是,我怎麼說呢,最後一季不會是《驚魂記》,它不會是《驚魂記》的重述,但它將貫穿《驚魂記》。我的意思是我們會從電影中看到某些東西,某些角色和場景,但你也會看到電影中沒有看到的東西。你會看到螢幕外的東西。顯然,這是我們自己的,忠於貝茲汽車旅館。這就像貝茲汽車旅館和驚魂記的碰撞。我們真的很興奮,這將是一個非常有趣和狂野的季節。