羅爾德·達爾的意想不到的故事The Ink Factory 將重啟電視（夜班經理,小鼓手女孩),最後期限已確認。
原版影集由 Anglia Television 於 1979 年為 ITV 製作，一直播出到 1988 年。達爾在每一集的結尾都會出現，呈現他標誌性的險惡喜劇。劇集主要以現實為中心，與科幻選集節目如暮光之城。
該媒體指出，改編版已經有幾位編劇參與該項目，包括克萊爾威爾森（Claire Wilson）（小鼓手女孩,倫敦黑幫）、湯姆巴斯登（錯誤的人）和新人艾拉希克森。 The Ink Factory 正在與 Roald Dahl Story Company 密切合作製作新劇集，該劇集將作為原創選集改編播出，與之前的 ITV 節目無關。
《墨水工廠》先前改編自作家約翰·勒卡雷的作品夜班經理，由休·勞瑞和湯姆·希德斯頓主演，以及即將推出的限量劇小鼓手女孩為 AMC 和 BBC 製作，於 10 月 28 日首播，由弗洛倫斯·普 (Florence Pugh)、亞歷山大·斯卡斯加德 (Alexander Skarsgård) 和邁克爾·珊農 (Michael Shannon) 主演。
