由於對現實生活中的傑西·麥克雷的有害指控（以及其他幾位），暴雪娛樂的前首席設計師，鬥陣特攻工作室決定更改該人的名字。這個名字將在稍後公佈，因為團隊需要時間在傳說中證明它的合理性。現在，幾個月後，暴雪終於公佈了麥克雷的新名字：科爾·卡西迪。
認識科爾·卡西迪。
《鬥陣特攻》將於 10 月 26 日上線。pic.twitter.com/CT6PmaNXNs
——《鬥陣特攻》（@PlayOverwatch）2021 年 10 月 22 日
官方鬥陣特攻推特帳號在推特上發布了新名字以及卡西迪本人的獨白。在其中，他談到了他很久以前如何放棄了自己的舊名字，並且為了“讓《鬥陣特攻》變得更好”，他必須表明立場並回到原來的頭銜。雖然它植根於傳說，但整件事讀起來顯然是對真實事件的認可，而這個名字的改變是朝著讓角色和現實世界正確的一步。演講全文如下：
「叛徒首先失去的就是他們的名字，而這個人早就放棄了他的名字。逃避過去就意味著逃避自己，而每一年的過去，只會讓他過去的樣子和現在的樣子之間的鴻溝越來越大。但在每個牛仔的一生中，總有那麼一個時刻，他必須停下來並堅持到底。為了讓新的《鬥陣特攻》變得更好——讓事情變得正確——他必須對他的團隊和他自己誠實。他是牛仔，騎著馬走進日落，而科爾·卡西迪則在黎明面對世界。
此更改將於 10 月 26 日推出，可能透過某種補丁進行。然而，目前尚不清楚這是否也會取代遊戲中的對話。暴雪還與卡西迪計劃了一個必須推動的“敘事弧”，但何時開始還有待觀察。
科爾·卡西迪 (Cole Cassidy) 似乎既是一種致敬，也是一種文字遊戲。科爾和阿什有一段淵源，阿什是傷害英雄，也是僵局幫的成員，他們的名字似乎是「煤炭」和「灰燼」的組合。暴雪對兩個相關角色使用兩個相關術語似乎並非偶然。 「Cassidy」也可能是對布奇·卡西迪（Butch Cassidy）的致敬，他是 1800 年代末和 1900 年代初在舊西部的美國亡命之徒。
