ComingSoon.net 有機會採訪了作家帕特里克·尼斯 (Patrick Ness)，討論將他的小說《永不放手的刀》改編成道格·利曼 (Doug Liman) 的新電影混沌行走，由湯姆霍蘭德和黛西雷德利主演。內斯談到了在他的作品中發展複雜敘事的艱難過程。混沌行走三部曲，也分享了他對演員的想法，並對噪音的概念進行了權衡。您可以在下面查看完整的採訪！
在不久的將來，托德·休伊特發現了維奧拉，一個神秘的女孩，她迫降在他的星球上，所有的女人都消失了，而男人們則受到“噪音”的折磨——一種將他們所有的想法都展現出來的力量。在這片危險的土地上，維奧拉的生命受到威脅──托德發誓要保護她，他必須發現自己的內在力量，解開這個星球的黑暗秘密。
改編自作家派崔克內斯的青少年科幻三部曲小說，混沌行走主演 湯姆霍蘭德 (單晶片電影）飾演陶德休利特和黛西雷德利（星際大戰：天行者崛起）飾演維奧拉·伊德（Viola Eade），聯合主演麥斯·米克森（Mads Mikkelsen）（奇異博士）飾演市長普倫蒂斯、尼克喬納斯（勇敢者遊戲：歡迎來到叢林）飾演小戴維普倫蒂斯、德米安比齊爾（異形：契約）作為本，無政府狀態之子創作者庫爾特·薩特（Kurt Sutter）飾演希里安（Cillian），大衛·奧伊羅（David Oyelowo）（塞爾瑪,星際效應）作為亞倫。
相關：混沌行走預告片：黛西·雷德利和湯姆·霍蘭德領銜科幻驚悚片
混沌行走由道格·利曼執導，派崔克·內斯和克里斯多福·福特編劇。戴維森（Doug Davison）（曾與利曼合作美國製造）和阿里·謝穆爾（俠盜一號：星際大戰故事,灰姑娘）正在生產混沌行走與 Robert Zemeckis 和他的 ImageMovers 合作夥伴 Jack Rapke。
ComingSoon：你是如何想出混沌行走三部曲的？
派崔克內斯：它始於資訊過載的想法，你知道，當我寫它的時候，甚至早在——我的意思是，我是爺爺，2007 年。處於流行狀態。你知道，我們覺得有多少自己有義務分享。當我這樣做時，這就像，這並不全是可怕的，因為社交媒體允許人們找到他們的部落，所以有很多很棒的東西。但我想，那麼，當你犯錯時，你需要的隱私呢？你真的想搞砸一些東西，然後一小時後把它放到 YouTube 上嗎？所以，我開始想，好吧，如果有混合的邏輯步驟，你別無選擇，只能分享，那你想，那會是什麼？尤其是如果你還年輕的話可能會發生什麼事。所以，這就是一切開始的地方，一個你必須分享的地方。
CS：您與克里斯多福福特共同撰寫了這部電影的劇本。既要忠實於小說，又要讓電影按照它需要的方式呼吸有多困難？
內斯：我對此有一個非常強烈的哲學方法，首先，這本書仍然存在。我對此深信不疑。這本書不會被刪除。就像，記住所有關於梅麗莎麥卡錫的絕對廢話捉鬼敢死隊，所有這些愚蠢的事情？
內斯：我當時想，所有反對這個的人都認為它會爆炸，哦，它會毀掉第一個的記憶？我想，好吧，你看到了嗎捉鬼敢死隊2？靜下心來欣賞電影就好了，你知道嗎？這就是我對這些書的感受。這本書不會被刪除。它不會去任何地方。所以，如果我能刪減這一點，那麼這部電影就變成了一個創造性的挑戰，因為就像，好吧，一本書的500 頁不會轉化為一部105 分鐘的電影，所以我總是使用的字是混音。這是這本書的混音版。這就是我對此的強烈感受。讓我們重新混合一下。讓我們發揮創意並重新混音，因為最好的混音與原始歌曲一樣有創意。所以我覺得有一些令人興奮的事情。這是一個挑戰，哦，我怎麼能保持這本書的精神？我怎麼能用不同的工具保留他們的關係的本質和感覺，以及書中的興奮點？我覺得這真的很令人興奮。
CS：它是否也給你一個機會，讓你可以做一些你想做的關於這本書的事情，或者可能就像，在這本書出版後加入你後來的想法？
內斯：當我讀完這本書時，我就讀完了這本書。我對此無能為力——你知道，無論它有什麼缺陷，我仍然喜歡它，我準備把它推向世界，就像送孩子上大學一樣。你必須讓這本書獨立存在——但也有機會看到新的東西。所以，這並不是說我正在完善這本書，但它的設定也不完全相同，但我很高興看到還能做些什麼。舉個例子，電影中有一個非常甜蜜和有趣的時刻，當[角色]在樹林裡的一塊防水布下避雨時，它——好吧，他們已經發布了這個剪輯，但我討厭破壞它。但他的想法去了某個地方，他想像出了一些東西，而她看到了，這很有趣。書裡沒有，我覺得很棒。太棒了。我確實希望我能想到這一點，但它在電影中是完美的，因為它作為一個視覺笑話非常完美。所以這種事情令人高興。
CS：噪音的想法很有趣。您認為人們能夠隨時讀懂他人的想法有什麼好處嗎？
內斯：我認為這會很糟糕，而且我一直認為——我認為《納尼亞傳奇》有很多錯誤，讓我們這樣說吧。但他獲得權利的一件事是露西無意中聽到她的朋友談論她。你知道，那天，一位朋友不耐煩，脾氣暴躁，說了一些關於她的事情——每個人都對他們所有的朋友這樣做。我不想知道這一點。你知道，我們之所以是人，是因為我們選擇說和選擇不說。是的，這有一些缺點，是的，了解一些東西會很高興。但我認為光譜的另一端將是一場噩夢。我認為人際關係會很困難。在某種程度上，這就是這部電影充滿希望的主題，儘管事實上她可以聽到他所想的一切，但她仍然決定信任他，他們仍然變得親密。是的，儘管如此，不是因為它，絕對不是因為。
CS：當你寫故事的時候，你會在腦海中想像電影改編的畫面，或是以適合電影改編的方式建構這本書，還是這只是一種完全獨立的體驗？
內斯：我仍然將其視為一種完全獨立的體驗。你知道，我顯然會形象化一些東西，因為你知道，我在散文和書中以最好的方式描述它。但我從來不會為電影改編寫書。你知道，我可以這麼說。完成劇本後寫的第一本書怪物召喚和混沌行走為 BBC 製作電視節目時，我寫的第一本書是向「夫人」致敬。達洛維」。因此，它是在一天內確定的。這幾乎完全是內在對話。那本書不能拍成電影。我仍然在回應故事需要的內容，無論是否可以拍成電影。一本書就是一本書，一部電影就是一部電影，它們以不同的方式令人興奮。
CS：好的。所以你讓道格利曼擔任導演。你有湯姆霍蘭德、黛西雷德利、麥斯米克森、大衛奧伊羅。您從一開始就被這些演員扮演的角色所吸引嗎？或者你必須先看看他們的行動嗎？
內斯：噢不。我的意思是，黛西是第一個上船的，她給我看了這封精彩的信，講述了她如何看待維奧拉以及為什麼她如此想扮演她。然後，湯姆加入了，然後他們都迅速成為歷史上最龐大的電影系列的明星，這非常有幫助。而且，他們都有一種對角色來說很重要的平易近人的態度。他們並非不可觸碰。然後，我們的選角導演太聰明了——這是一個又一個很酷的選擇。我無法想像在任何其他情況下我的演員陣容都會如此酷。因為我的意思是，認真的。我正在努力尋找選角導演的名字，因為我非常信任他們，但我無法把這個名字記在腦子裡。我在 IMDb 上查找是因為 Mads Mikkelsen 是一個絕佳的選擇，那張令人難以置信的面孔。那令人難以置信的莊嚴和他的口音，甚至，就是這樣，它是完美的。然後，他們說，那麼，辛西婭·埃里沃（Cynthia Erivo）擔任市長怎麼樣？庫爾特·薩特和德米安·比齊爾怎麼樣？我的意思是，這只是一件又一件很酷的事。我再也不會拍一部演員陣容如此酷的電影了。所以我對它的消失感到非常非常高興。
CS：那麼，您對此能得到多少意見？當你向選角導演描述這些角色時，整個過程是如何的？
內斯：不，你知道，有多少讀者認為作者負責選角這部電影，這真是太甜蜜了。但我只是試圖做到——我只是試著表現得友好和樂於助人，而不是阻礙。我只是想說，這就是我對托德和這種能量的想像。所以，我必須找到那位選角導演——就這樣。這是珍妮·麥卡錫和妮可·阿貝拉·赫爾曼。所以，他們非常非常——他們是這方面的天才。我想我從一開始就和工作室談過，書中角色的許多種族都不是強制性的，所以我非常開放，並且非常希望演員看起來像我的家人，因為例如，事實並非如此——我來自一個相當多元化的家庭。所以，他們找到了最酷的人。我喜歡這個演員陣容，我再也不會得到它了。
CS：這個故事涉及一些相當沉重的主題——後果、戰爭、性別政治，甚至還有入侵外國、毀滅另一個種族的概念。這些是你打算寫的主題嗎？或者，正如您之前所說，您是否會利用社交媒體來創作情節，然後讓主題自然地融入故事中？
內斯：是後者，但故事情節並不太自然。我總是說，即使我同意講道中的每一個字，我想要的也不是講道，我想要的是一個故事。因此，首先需要有一個故事。然而，「首先需要成為一個故事」的想法已被用來掩蓋許多犯罪行為。它被用來一遍又一遍地講述同一個故事。因此，伴隨著這個想法，我一直認為劇本首先需要是一個故事，但要確保你絕對百分之百專注於故事想要的內容。你知道，你不會把它強加到一個模板中，你也不會猜測工作室或出版商可能想要什麼，你真的只是在真正地跟隨故事的發展，因為我認為如果你這樣做，並且如果身為作家，你會從你所回應的內容中找到樂趣，它會包含你關心的所有事情、你擔心的所有事情以及對你來說重要的所有主題都會出現在其中因為這就是你對這個故事做出回應的原因。它是你的心靈、你的個性和你的心靈的一部分。如果你真的相信故事會發展到需要的地方，而不是試圖強行把它強行帶到某個地方，那麼它們都會在那裡，如果這有意義的話。
CS：我知道你對此可能沒有太多要說的，但我必須盡職調查，我知道我們只進行了第一部分，但是《混沌行走》的續集有任何進展嗎？
內斯：工作室擁有全部三本書，但因為這是一個新書名，所以它是一個全新的故事。我們不會帶回一個角色或類似的東西。因此，一如既往，你必須希望觀眾做出回應。我想他們會的。我希望他們會的。但是，是的，如果他們想要的話，我們已經準備好了。
