根據包裹，，，，孩子們沒事導演麗莎·霍爾登科（Lisa Choledenko）加緊直接派拉蒙圖片'德國喜劇電影的英文翻拍托尼·埃爾德曼（Toni Erdmann）由克里斯汀·威格（Kristen Wiig）主演。 Choledenko還將在Lena Dunham和Jenni Konner退出該項目之後寫這部電影的劇本。
此外，媒體還報導了傑克·尼科爾森（Jack Nicholson）（閃亮的遺物清單）不再是電影改編的一部分。尼科爾森本來應該將主角描繪成一個無情的女兒的父親。這部電影項目本來是尼科爾森（Nicholson）8年的電影中的第一部電影。
克里斯蒂安·威格（Christian Wiig）（（《神力女超人》 1984年據報導，）仍然有著與職業生涯驅動的女兒的第二次領導，直到她的父親以非常規的方式教她的課程就一生中最重要的事情傳授課程。
托尼·埃爾德曼（Toni Erdmann）講述了一個父親（彼得·西蒙塞克（Peter Simonischek））的故事，他希望與他的職業生涯的女兒重新建立聯繫，創造了名義上的托尼·埃爾德曼（Toni Erdmann），他是虛構的生活教練，他對女兒的職業生涯造成了破壞。德國 - 奧地利戲劇由馬倫·阿德（Maren Ade）執導，在2016年戛納電影節（Cannes Film Festival）上首映，並受到了良好的好評。
英語托尼·埃爾德曼（Toni Erdmann）重製將由Gary Sanchez Productions Offshoot Gloria Sanchez Productions製作。 Jessica Elbuam，Will Ferrell和Adam McKay將與Jonas Dornbach和Janine Jackowski一起製作。這部電影的導演Maren Ade將與Wiig一起擔任執行製片人。
